charade

[ایالات متحده]/ʃəˈrɑːd/
[بریتانیا]/ʃəˈreɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. بازی‌ای که در آن بازیکنان یک کلمه یا عبارت را با استفاده از حرکات بدن و بدون صحبت کردن حدس می‌زنند

عبارات و ترکیب‌ها

game of charades

بازی حدس بزن

جملات نمونه

went through the charade of a public apology.

از نمایشنامه یک عذرخواهی علنی عبور کرد.

I refused to go along with their pathetic charade.

من قبول نکردم با نمایشنامه مضحک آنها همراه شوم.

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

او برای حفظ نمایشی ترس نداشت تلاش کرد.

playing charades at the party

بازی کردن گُداگُدا در مهمانی

the charade of pretending to be happy

نمایشی وانمود کردن خوشحال بودن

charade of a relationship

نمایشی از یک رابطه

the political charade was exposed

نمایشنامه سیاسی آشکار شد.

نمونه‌های واقعی

And thank you for our new charade of a family.

و از شما برای نمایش جدید ما از یک خانواده تشکر می‌کنم.

منبع: American Horror Story Season 1

So where's Lynette? She's usually your charades M.V.P.

پس لینتت کجاست؟ او معمولاً بهترین بازیکن شما در بازی تقلید است.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Do you know how to play charades?

آیا می‌دانید چگونه تقلید بازی کنیم؟

منبع: Travel Across America

I twisted my ankle playing running charades, but you two should get ready for dance class.

من در حین بازی تقلید با دویدن، مچ پام را پیچاندم، اما شما دو نفر باید برای کلاس رقص آماده شوید.

منبع: Modern Family - Season 08

He's the one who contested the results. He's now saying this new election is a charade.

او کسی بود که به نتایج اعتراض کرد. او اکنون می‌گوید این انتخابات جدید یک تقلید است.

منبع: NPR News October 2017 Collection

Aren't you a little over dressed for charades?

آیا کمی زیادی برای بازی تقلید لباس پوشیده‌اید؟

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Clay made sure that TV cameras were recording every second of the charade.

کلی اطمینان حاصل کرد که دوربین‌های تلویزیونی هر ثانیه از این نمایش را ضبط می‌کنند.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Don't call me in here to be part of your charades again.

دیگر مرا اینجا صدا نکنید تا بخشی از نمایش شما باشید.

منبع: Go blank axis version

What are we gonna do, play charades? - What are we waiting for?

قراره چیکار کنیم، تقلید بازی کنیم؟ - منتظر چی هستیم؟

منبع: Go blank axis version

I'm telling you, you should never have entered into the charade that is wedded matrimony.

به شما می‌گویم، هرگز نباید وارد نمایش تظاهری که ازدواج است، شدید.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید