drastic changes
تغییرات شدید
drastic measures
اقدامات شدید
drastic action
اقدام قاطع
he baulked at such a drastic solution.
او در برابر چنین راه حل اساسی مردد بود.
a drastic reduction of staffing levels.
کاهش شدید سطح پرسنل.
the scheme needs drastic revision.
طرح به بازبینی اساسی نیاز دارد.
drastic measures to cure inflation
اقدامات اساسی برای درمان تورم
the drastic measure of amputating the entire leg; drastic social change brought about by the French Revolution.
اقدام اساسی قطع پا؛ تغییرات اجتماعی شدید که توسط انقلاب فرانسه ایجاد شد.
drastic measures not warranted by the circumstances.
شرایط توجیه اقدامات اساسی را نمیکند.
People are not ready for such drastic actions.
مردم برای چنین اقداماتی آماده نیستند.
The situation brings home to us the need for drastic preventive actions.
این وضعیت به ما نیاز به اقدامات پیشگیرانه اساسی را نشان میدهد.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
درآمدهای خارجی لیسبون به شدت تحت تأثیر کاهش شدید گردشگری قرار گرفته است.
But some package industry as to BOPP film go to the bad completely because of blind indraught and drastic competition.
اما برخی از صنایع بستهبندی در مورد فیلم BOPP به دلیل جذب کور و رقابت شدید کاملاً از رده خارج میشوند.
The situation brings home to us the need for drastic preventive measures.
این وضعیت به ما نیاز به اقدامات پیشگیرانه اساسی را نشان میدهد.
Well, don't do anything too drastic yet.
هنوز نباید کاری خیلی خطرناک انجام دهید.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)The time had come for drastic action.
زمان اقدام جدی رسیده بود.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut some species take more drastic measures.
اما برخی از گونهها اقدامات جدیتری انجام میدهند.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013We know that we face drastic and dramatic change.
ما میدانیم که با تغییرات شدید و چشمگیر روبرو هستیم.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionThat seems kind of drastic, but maybe it works for you guys.
این تا حدودی خطرناک به نظر میرسد، اما شاید برای شما جواب دهد.
Source: Authentic American EnglishThis seems like a pretty drastic step.
به نظر میرسد این یک قدم نسبتاً خطرناک است.
Source: NPR News April 2016 CollectionNo. It's time for more drastic measures.
نه. زمان انجام اقدامات جدیتر فرا رسیده است.
Source: Modern Family Season 6The most drastic adaptation would be taking fields out of production completely.
شدیدترین سازگاری، خارج کردن کامل زمینهای تولیدی از تولید خواهد بود.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishWhat in the film world needs a drastic overhaul?
چه چیزی در دنیای فیلم به بازسازی اساسی نیاز دارد؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)He had a ruptured diaphragm and needed drastic surgery.
دیافراگم او پاره شده بود و به جراحی جدی نیاز داشت.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"drastic changes
تغییرات شدید
drastic measures
اقدامات شدید
drastic action
اقدام قاطع
he baulked at such a drastic solution.
او در برابر چنین راه حل اساسی مردد بود.
a drastic reduction of staffing levels.
کاهش شدید سطح پرسنل.
the scheme needs drastic revision.
طرح به بازبینی اساسی نیاز دارد.
drastic measures to cure inflation
اقدامات اساسی برای درمان تورم
the drastic measure of amputating the entire leg; drastic social change brought about by the French Revolution.
اقدام اساسی قطع پا؛ تغییرات اجتماعی شدید که توسط انقلاب فرانسه ایجاد شد.
drastic measures not warranted by the circumstances.
شرایط توجیه اقدامات اساسی را نمیکند.
People are not ready for such drastic actions.
مردم برای چنین اقداماتی آماده نیستند.
The situation brings home to us the need for drastic preventive actions.
این وضعیت به ما نیاز به اقدامات پیشگیرانه اساسی را نشان میدهد.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
درآمدهای خارجی لیسبون به شدت تحت تأثیر کاهش شدید گردشگری قرار گرفته است.
But some package industry as to BOPP film go to the bad completely because of blind indraught and drastic competition.
اما برخی از صنایع بستهبندی در مورد فیلم BOPP به دلیل جذب کور و رقابت شدید کاملاً از رده خارج میشوند.
The situation brings home to us the need for drastic preventive measures.
این وضعیت به ما نیاز به اقدامات پیشگیرانه اساسی را نشان میدهد.
Well, don't do anything too drastic yet.
هنوز نباید کاری خیلی خطرناک انجام دهید.
Source: "Science" Magazine (Bilingual Selection)The time had come for drastic action.
زمان اقدام جدی رسیده بود.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut some species take more drastic measures.
اما برخی از گونهها اقدامات جدیتری انجام میدهند.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013We know that we face drastic and dramatic change.
ما میدانیم که با تغییرات شدید و چشمگیر روبرو هستیم.
Source: TED Talks (Audio Version) August 2019 CollectionThat seems kind of drastic, but maybe it works for you guys.
این تا حدودی خطرناک به نظر میرسد، اما شاید برای شما جواب دهد.
Source: Authentic American EnglishThis seems like a pretty drastic step.
به نظر میرسد این یک قدم نسبتاً خطرناک است.
Source: NPR News April 2016 CollectionNo. It's time for more drastic measures.
نه. زمان انجام اقدامات جدیتر فرا رسیده است.
Source: Modern Family Season 6The most drastic adaptation would be taking fields out of production completely.
شدیدترین سازگاری، خارج کردن کامل زمینهای تولیدی از تولید خواهد بود.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishWhat in the film world needs a drastic overhaul?
چه چیزی در دنیای فیلم به بازسازی اساسی نیاز دارد؟
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)He had a ruptured diaphragm and needed drastic surgery.
دیافراگم او پاره شده بود و به جراحی جدی نیاز داشت.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now