explicit content
محتوای صریح
explicit language
زبان صریح
explicit instructions
دستورالعملهای صریح
explicit lyrics
متن ترانه صریح
explicit expression
بیان صریح
explicit knowledge
دانش صریح
explicit memory
حافظه صریح
explicit function
عملکرد صریح
explicit formulation
فرمولبندی صریح
It's an explicit statement.
این یک اظهار نظر صریح است.
a sexually explicit blockbuster.
یک فیلم موفقیتآمیز و صریحاً جنسی.
They were explicit in their criticism.
آنها در انتقاد خود صریح بودند.
an explicit sign of trouble.
یک نشانه آشکار از مشکلات.
their express wish.See Synonyms at explicit
خواستهی صریح آنها. برای یافتن مترادفها به صریح مراجعه کنید.
these Roman coins bear an explicit date.
این سکه های رومی دارای تاریخ مشخصی هستند.
a definite statement of the terms of the will.See Synonyms at explicit
یک اظهار نظر مشخص از شرایط وصیتنامه. برای یافتن مترادفها به صریح مراجعه کنید.
there is no need at this stage to give explicit details.
در این مرحله نیازی به ارائه جزئیات صریح نیست.
She was quite explicit about why she left.
او به طور کامل در مورد دلیل رفتنش صریح بود.
making objectives explicit is to give a hostage to fortune .
صریح کردن اهداف، به معنای گروگان گرفتن سرنوشت است.
In particular, the middle section is unsparingly explicit about everypossible sort of erotic daydream.
به طور خاص، بخش میانی به طور آشکار و بدون اغراق درباره هر نوع خیال باطل جنسی صحبت می کند.
Microsoft spokespeople in statement explicit expression, “our standpoint not any change.Microsoft regarding purchased Yahoo!
سخنگویان مایکروسافت در اظهار بیانی صریح، «موضع ما تغییر نکرده است. مایکروسافت در مورد خرید یاهو!»
However, the user can request an explicit rehashing passing a new bucket array.
با این حال، کاربر میتواند درخواست بازنویسی صریح را با ارسال یک آرایه سطل جدید انجام دهد.
Defines the reference temperature for the thermal strain calculations in structural analyses and explicit dynamic analyses. Thermal strains are given by α *(T-TREF),
دمای مرجع را برای محاسبات تنش حرارتی در تحلیلهای سازه و تحلیلهای دینامیک صریح تعریف میکند. تنشهای حرارتی توسط α *(T-TREF) داده میشوند.
The same year that Bush tasked Nasa with the 21st century moonshot, Yang Lee Wei became China's first astronaut and, explicit or not, another space race had begun.
در همان سالی که بوش از ناسا خواست تا پروژه ماه قرن بیست و یکم را انجام دهد، یانگ لی وی اولین فضانورد چین شد و، صریح یا غیره.
The explicit knowledge has no moderating effect , however, tacit knowledge has a moderating effect on the relationship between expatriates knowledge disseminative capacity and knowledge transfer.
دانش صریح تأثیری تعدیلکننده ندارد، با این حال، دانش ضمنی تأثیری تعدیلکننده بر رابطه بین ظرفیت انتشار دانش و انتقال دانش تبعیدی دارد.
Dickert, S., S. Houser, and J. Scholz. "Taxes and the Poor: A Micro-simulation Study of Implicit and Explicit Taxes." National Tax Journal 47 (1994): 76-97.
دیکرت، اس، اس. هاوزر و جی. شولتز. «مالیاتها و فقرا: مطالعه ریزشبیهسازی مالیاتهای ضمنی و صریح». مجله مالیات ملی 47 (1994): 76-97.
The program supports an unlimited number of connections, IP filtering, upload and download ratios, explicit limits per user and real-timeserver activity monitoring.
این برنامه از تعداد نامحدودی اتصال، فیلتر IP، نسبت های بارگذاری و دانلود، محدودیت های صریح به ازای هر کاربر و نظارت بر فعالیت سرور بلادرنگ پشتیبانی می کند.
" It has to be systematic and explicitly taught."
باید سیستماتیک و به طور صریح آموزش داده شود.
منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.B) Explicit instruction in phonemic awareness.
ب) آموزش صریح آگاهی از آواها.
منبع: Past exam papers for the English CET-6 reading section.708. The implicit implication about the deficit is not explicit.
708. پیام ضمنی در مورد کمبود صریح نیست.
منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Behind the tactics lies a clear philosophy, which is to make the implicit explicit.
در پس تاکتیکها یک فلسفه روشن وجود دارد که هدف آن تبدیل ضمنی به صریح است.
منبع: The Economist (Summary)Alan talks about explicit content in games.
آلان در مورد محتوای صریح در بازیها صحبت میکند.
منبع: 6 Minute EnglishThey keep talking about sexually explicit materials.
آنها دائماً در مورد مواد صریح جنسی صحبت میکنند.
منبع: VOA Standard English_AmericasAnd the company that owns this site also owns some other explicit sites.
و شرکتی که صاحب این وبسایت است، وبسایتهای صریح دیگری نیز دارد.
منبع: BBC Listening Compilation February 2017Another kind of warning is an explicit warning.
نوع دیگری از هشدار، یک هشدار صریح است.
منبع: Advanced Daily Grammar (Audio Version)Explicit memories, on the other hand, are things we consciously remember.
حافظه صریح، از طرف دیگر، چیزهایی هستند که به طور آگاهانه به خاطر میآوریم.
منبع: Science in LifeThere almost always is an explicit expression of inner desire.
تقریباً همیشه بیان صریحی از میل درونی وجود دارد.
منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید