incompetent

[ایالات متحده]/ɪnˈkɒmpɪtənt/
[بریتانیا]/ɪnˈkɑːmpɪtənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فاقد توانایی، غیرمستعد، ناتوان.

جملات نمونه

be incompetent as a pilot

به عنوان خلبان نالایق بودن

a grossly incompetent piece of reporting

یک قطعه گزارش‌دهی به شدت نالایق

a forgetful and utterly incompetent assistant.

یک دستیار فراموشکار و کاملاً نالایق.

a defendant who was incompetent to stand trial.

متهمی که برای حضور در دادگاه ناتوان بود.

voted the incompetent governor out.

فرماندار ناکارآمد را از دور انتخابات خارج کردند.

cleaned out the incompetent workers.

کارگران نالایق را اخراج کرد.

He was incompetent yet hardworking.

او نالایق اما سخت کوش بود.

incompetent judges are voted out of office.

قاضی‌های نالایق از سمت خود برکنار می‌شوند.

He’s incompetent,he’ll have to go.

او نالایقه، مجبور خواهد شد برود.

He is utterly incompetent at his job.

او کاملاً در انجام کارش نالایقه.

He is incompetent at working with his hands.

او در انجام کار با دست نالایقه.

getting caught looks so incompetent, as though we're losing our touch .

گرفتن در حال انجام کار به نظر خیلی نالایق می‌رسد، انگار که ما در حال از دست دادن هنر خود هستیم.

نمونه‌های واقعی

10.10, each one more incompetent than the last.

10.10، هر کدام نالایق تر از دیگری.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

It seems the general or marshal in xiangqi is much too incompetent.

به نظر می رسد ژنرال یا مارشال در شیانگقی بسیار نالایق است.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Look; he was an incompetent president. That's all I can say - grossly incompetent.

ببینید؛ او یک رئیس جمهور نالایق بود. این همه چیز نیست - به شدت نالایق.

منبع: NPR News May 2020 Compilation

Many people wondered how such an incompetent could be elected mayor.

بسیاری از مردم فکر کردند چگونه چنین فرد نالایقی می تواند به عنوان شهردار انتخاب شود.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Andrew, you have to admit, he's more than a little incompetent.

اندرو، باید قبول کنید، او بیشتر از یکم نالایق نیست.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Now it’s becoming more incompetent up here.”

حالا در اینجا بیشتر نالایق شده است.

منبع: VOA Video Highlights

They are not incompetent or ignorant of technological progress.

آنها نالایق یا ناآگاه از پیشرفت های فناوری نیستند.

منبع: The Economist (Summary)

Well, what's wrong with me? Am I incompetent?

خب، مشکل من چیست؟ آیا من نالایقم؟

منبع: Friends Season 9

The S.E.C. May be feckless, but they're not incompetent.

کمیسیون بورس و اوراق بهادار ممکن است بی رمق باشد، اما نالایق نیستند.

منبع: Billions Season 1

Westerners used to conceive of the Asian race as incompetent in track events.

غربی ها زمانی مسابقه را نالایق می دانستند.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید