capable

[ایالات متحده]/ˈkeɪpəbl/
[بریتانیا]/ˈkeɪpəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شایسته، بااستعداد، دارای توانایی انجام کاری.

عبارات و ترکیب‌ها

highly capable

بسیار توانمند

capable leader

رهبر توانمند

capable of adapting

توانایی تطبیق

competent and capable

شایسته و توانمند

demonstrated capable

توانمندی نشان داده شده

capable of managing

توانایی مدیریت

capable of multitasking

توانایی انجام چند کار همزمان

capable of

توانایی

capable person

شخص توانمند

جملات نمونه

a highly capable man.

یک مرد بسیار توانمند.

it is not capable of mathematical demonstration.

این قابلیت انجام اثبات ریاضی را ندارد.

an error capable of remedy.

خطایی که قابلیت رفع دارد.

Jim is capable at sports.

جیم در ورزش‌ها توانمند است.

he was a sensible and capable boy.

او پسری با حواس جمع و توانمند بود.

a room capable of 20 people

اتاق با ظرفیت 20 نفر

That mob's capable of any crime.

آن گروه توانایی انجام هر جرمی را دارد.

Is the claim capable of proof?

آیا این ادعا قابلیت اثبات دارد؟

a semiconductor device capable of amplification

یک دستگاه نیمه‌هادی که قادر به تقویت است.

the court is capable of an Olympian detachment and impartiality.

دادگاه قادر به بی‌طرفی و بی‌تعصبی الهی است.

the strange events are capable of rational explanation.

این وقایع عجیب و غریب قابلیت توضیح منطقی را دارند.

these proteins are capable of complexing with VP16.

این پروتئین‌ها قادر به تشکیل کمپلکس با VP16 هستند.

Capable workers are the lifeblood of the business.

کارگران توانمند خون حیات کسب و کار هستند.

He is capable of judging art.

او قادر به قضاوت در مورد هنر است.

His wife, Electra, was a capable helpmeet.

همسرش، الکترای، یک یاور توانمند بود.

Are you capable of climbing that tree?

آیا شما قادر به بالا رفتن از آن درخت هستید؟

This tool machine is capable of being improved.

این ماشین ابزار قابلیت بهبود دارد.

نمونه‌های واقعی

How are you capable of doing this?

چگونه قادر به انجام این کار هستید؟

منبع: Tips for Men's Self-Improvement

It's also very capable of historical themed footage.

همچنین قادر به نمایش تصاویر با مضمون تاریخی است.

منبع: Trendy technology major events!

And I know women are just as capable as men.

و می‌دانم که زنان به اندازه مردان توانمند هستند.

منبع: VOA Standard English_Americas

I never knew what I was capable of.

من هرگز نمی‌دانستم چه توانایی‌هایی داشتم.

منبع: Frozen Selection

We're capable of great things when we work together.

ما قادر به انجام کارهای بزرگی هستیم وقتی با هم کار می‌کنیم.

منبع: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

We have to deal in things that we're capable of understanding.

ما باید با چیزهایی که قادر به درک آنها هستیم سر و کار داشته باشیم.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

Including and especially your clients, are intellectually or creatively capable of doing.

از جمله و به ویژه مشتریان شما که از نظر فکری یا خلاقانه قادر به انجام آن هستند.

منبع: Go blank axis version

Research shows that highly intelligent people are the most capable of solving evolutionary tasks.

تحقیقات نشان می‌دهد که افراد بسیار باهوش‌ترین افراد قادر به حل وظایف تکاملی هستند.

منبع: Popular Science Essays

Is it capable of no extension, no communication?

آیا قادر به عدم گسترش یا ارتباط نیست؟

منبع: Prose reading

People who feel strong and capable are more likely to act strong and capable.

افرادی که احساس قدرت و توانمندی می‌کنند، احتمال بیشتری دارد که قوی و توانمند عمل کنند.

منبع: Science in Life

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید