install

[US]/in'stɔ:l/
[UK]/ɪnˈstɔl/
Frequency: Very High

Translation

vt. برای راه‌اندازی یا تأسیس، برای قرار دادن یا موقعیت دادن، یا به‌طور رسمی به موقعیت معرفی کردن.
Word Forms
قسمت سوم فعلinstalled
زمان گذشتهinstalled
صفت یا فعل حال استمراریinstalling
شکل سوم شخص مفردinstalls

Phrases & Collocations

install software

نصب نرم‌افزار

install updates

نصب به‌روزرسانی‌ها

install a program

نصب یک برنامه

install an app

نصب یک برنامه کاربردی

install a plugin

نصب افزونه

Example Sentences

a ceremony to install the new governor.

مراسم نصب استاندار جدید.

install a heating system

نصب یک سیستم گرمایش

to install oneself in an easy chair

برای استقرار خود در یک صندلی راحت

we're planning to install a new shower.

ما قصد داریم یک حمام جدید نصب کنیم.

they will measure up the room and install the wardrobes.

آنها ابعاد اتاق را اندازه گیری کرده و کمدها را نصب خواهند کرد.

installed the new furnace.

دیگ جدید را نصب کرد.

installed myself in the spare room.

خودم را در اتاق اضافی نصب کردم.

Install a flush toilet with small pondage.

یک توالت فرنگی با حجم کم نصب کنید.

Install the lockhole board box and the lockhole board.

جعبه و تخته سوراخ قفل را نصب کنید.

We've installed a new bathroom.

ما یک حمام جدید نصب کرده ایم.

installed new ductwork in the building.

کانال کشی جدید در ساختمان نصب کرد.

he was installed as Prime Minister in 1966.

او در سال 1966 به عنوان نخست وزیر نصب شد.

Ashley installed herself behind her table.

اشلی پشت میزش قرار گرفت.

equipment was installed to monitor air quality.

تجهیزاتی برای نظارت بر کیفیت هوا نصب شد.

modernize a hospital by installing the latest equipment

با نصب آخرین تجهیزات، یک بیمارستان را نوسازی کنید.

We installed an alarm system to forestall break-ins.

ما یک سیستم هشدار نصب کردیم تا از ورود غیرمجاز جلوگیری کنیم.

We're installing a new heating system.

ما در حال نصب یک سیستم گرمایش جدید هستیم.

They will install a heating and lighting system in our house.

آنها یک سیستم گرمایش و روشنایی در خانه ما نصب خواهند کرد.

A professionally installed alarm will cost from about £500.

نصب یک سیستم اعلام حریق حرفه ای حدود 500 پوند هزینه خواهد داشت.

Real-world Examples

Victor's team install beehive fences to protect farmers' crops.

تیم ویکتور نرده‌های کندو را برای محافظت از محصولات کشاورزان نصب می‌کنند.

Source: 6 Minute English

It called for companies to install beds in the workplace.

از شرکت‌ها خواسته شد تختخواب در محیط کار نصب کنند.

Source: 6 Minute English

Details on how you can install it is down below.

جزئیات نحوه نصب آن در زیر آمده است.

Source: Trendy technology major events!

The assistive technology costs $1,000 for a school to install.

فناوری کمکی برای نصب در یک مدرسه ۱۰۰۰ دلار هزینه دارد.

Source: VOA Standard Speed January 2016 Collection

I think it might be a good idea to install some new models.

من فکر می‌کنم نصب مدل‌های جدید ایده خوبی است.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Oh, it's no rush. Just pay me when I install it.

اوه، عجله‌ای نیست. فقط وقتی آن را نصب کردم به من پول بده.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Or the sound of a storm door latching shut after I install it myself.

یا صدای بسته شدن درب طوفان پس از اینکه خودم آن را نصب کردم.

Source: Reader's Digest Anthology

New York City will install and maintain them.

نیویورک سیتی آنها را نصب و نگهداری خواهد کرد.

Source: VOA Special July 2016 Collection

When you install it, take the assessment test.

هنگامی که آن را نصب کردید، آزمون ارزیابی را انجام دهید.

Source: Fastrack IELTS Speaking High Score Secrets

How do you not install a pathway?

چگونه یک مسیر را نصب نمی‌کنید؟

Source: Movie trailer screening room

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now