jocose

[ایالات متحده]/dʒəʊˈkəʊs/
[بریتانیا]/dʒoʊˈkoʊs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مشخصه شوخی؛ بازیگوش؛ علاقه‌مند به شوخی؛ طنزآمیز

عبارات و ترکیب‌ها

jocose remarks

حرف‌های شوخ‌طبعانه

jocose tone

لحن شوخ‌طبعانه

jocose spirit

روحیه شوخ‌طبعانه

jocose banter

گفتگوی شوخ‌طبعانه

jocose humor

طنز شوخ‌طبعانه

jocose personality

شخصیت شوخ‌طبعانه

jocose expression

عبارت شوخ‌طبعانه

jocose anecdotes

داستان‌های کوتاه شوخ‌طبعانه

jocose comments

نظرات شوخ‌طبعانه

jocose stories

داستان‌های شوخ‌طبعانه

جملات نمونه

the jocose remarks lightened the mood at the party.

اظهارات شوخ‌طبعانه فضایی شاداب در مهمانی ایجاد کرد.

his jocose nature made him popular among his peers.

طبع شوخ‌طبعانه او باعث محبوبیتش در بین همسالانش شد.

she told a jocose story that had everyone laughing.

او داستانی شوخ‌طبعانه تعریف کرد که باعث خنده همه شد.

the jocose banter between friends is always enjoyable.

گفتگوی شوخ‌طبعانه دوستانه بین دوستان همیشه لذت‌بخش است.

his jocose attitude helped ease the tension in the room.

حرف‌های شوخ و خنده دار او به کاهش تنش در اتاق کمک کرد.

they had a jocose debate that turned into a friendly argument.

آنها بحثی شوخ‌طبعانه داشتند که به بحث دوستانه تبدیل شد.

the comedian's jocose performance captivated the audience.

اجای سخن گفتن خنده‌دار کمدین، مخاطبان را مجذوب خود کرد.

her jocose comments were a hit during the meeting.

نظرات شوخ‌طبعانه او در طول جلسه بسیار مورد استقبال قرار گرفت.

he always finds a jocose way to address serious topics.

او همیشه راهی شوخ‌طبعانه برای پرداختن به موضوعات جدی پیدا می‌کند.

the jocose atmosphere made the long meeting bearable.

فضای شوخ‌طبعانه باعث شد جلسه طولانی قابل تحمل باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید