comical

[ایالات متحده]/'kɒmɪk(ə)l/
[بریتانیا]/'kɑmɪkl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. خنده‌دار، سرگرم‌کننده، عجیب یا غریب به طرز خنده‌دار

جملات نمونه

That's a comical hat you're wearing.

شما یک کلاه خنده‌دار استفاده کرده‌اید.

a series of comical misunderstandings.

یک سری سوء تفاهمات خنده‌دار.

Everyone laughed at her comical remarks.

همه از نظرات خنده‌دار او خندیدند.

The comical characters are brought into the story for a little light relief.

شخصیت‌های خنده‌دار برای کمی تسکین وارد داستان می‌شوند.

He is a faintly comical figure who fears being made fun of.

او یک شخصیت کمیک و ضعیف است که از مسخره شدن می‌ترسد.

the comical side of life

جنبه خنده‌دار زندگی

a comical character in the story

یک شخصیت خنده‌دار در داستان

a comical twist in the plot

یک پیچش خنده‌دار در طرح

نمونه‌های واقعی

There's something rather comical about this.

این موضوع تا حدودی خنده‌دار است.

منبع: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

In its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.

در پوچی و بی‌حوصلگی خود، وضعیت به طرز غیرقابل مقاومی خنده‌دار بود.

منبع: Brave New World

It describes things that are comical.

این موضوعاتی را توصیف می‌کند که خنده‌دار هستند.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

It was almost comical how muddy it was sometimes.

تقریباً خنده‌دار بود که گاهی اوقات چقدر گل‌آلود بود.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

She said, " They're comical, friendly, loving little dogs."

او گفت: "آنها سگ‌های کوچک خنده‌دار، دوستانه و مهربان هستند."

منبع: VOA Special March 2023 Collection

That's a comical hat you're wearing, with all those flowers!

چه کلاه خنده‌داری به سرت کردی، با همه آن گل‌ها!

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I'm Carl Azuz, and we're getting comical on CNN 10.

من کارل آزوز هستم و در حال حاضر در CNN 10 خنده‌دار هستیم.

منبع: CNN 10 Student English March 2022 Collection

It might once even have seemed comical, were he not America's president.

ممکن است زمانی حتی خنده‌دار به نظر می‌رسید، اگر او رئیس‌جمهور آمریکا نبود.

منبع: The Economist (Summary)

For some reason, words with a k-sound catch our ears and are considered comical.

به دلایلی، کلماتی که دارای صدای k هستند، توجه ما را به خود جلب می‌کنند و خنده‌دار در نظر گرفته می‌شوند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Crazy also means in love with something or someone to an unusual, often comical degree.

دیوانه همچنین به معنای عاشق بودن به چیزی یا کسی به درجه‌ای غیرمعمول و اغلب خنده‌دار است.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید