liberty

[ایالات متحده]/ˈlɪbəti/
[بریتانیا]/ˈlɪbərti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. آزادی; اجازه; بی‌احتیاطی.

عبارات و ترکیب‌ها

civil liberties

آزادی‌های مدنی

liberty and justice

آزادی و عدالت

liberty and democracy

آزادی و دموکراسی

at liberty

در آزادی

statue of liberty

مجسمه آزادی

individual liberty

آزادی فردی

personal liberty

آزادی شخصی

take the liberty

از آزادی استفاده کنید

liberty times

عصر آزادی

political liberty

آزادی سیاسی

liberty bell

زنگ آزادی

civil liberty

آزادی مدنی

liberty city

شهر آزادی

جملات نمونه

liberty in one's translation

آزادی در ترجمه

Absolute liberty is absence of restraint.

آزادی مطلق نبود محدودیت است.

Liberty often degenerates into lawlessness.

آزادی اغلب به بی‌قانونی منجر می‌شود.

Keep the principles of liberty alive.

اصول آزادی را زنده نگه دارید.

Phrygian cap (=cap of liberty)

کلاه فریجی (=کلاه آزادی)

You are at liberty to leave, if you wish.

اگر بخواهید آزاد هستید که بروید.

The Liberty Bell, "Tritone"

گوشه آزادی، "تریتون"

You may have the liberty of the language laboratory.

شما ممکن است از آزادی آزمایشگاه زبان بهره مند شوید.

We're not at liberty to discuss this matter.

ما اجازه نداریم در مورد این موضوع صحبت کنیم.

The constitution guards the liberty of people.

قانون اساسی آزادی مردم را حفظ می‌کند.

He stood for the cause of liberty and justice.

او برای آزادی و عدالت ایستاد.

civil liberties were further curtailed.

آزادی‌های مدنی بیشتر محدود شدند.

the ideals of liberty, equality, and fraternity.

آرمان های آزادی، برابری و برادری.

the protection of liberties is immanent in constitutional arrangements.

حفاظت از آزادی‌ها در ساختارهای constitucional ذاتی است.

he was at liberty for three months before he was recaptured.

او قبل از اینکه دوباره دستگیر شود، به مدت سه ماه آزاد بود.

you've taken too many liberties with me.

شما با من خیلی آزادانه رفتار کرده اید.

نمونه‌های واقعی

" A proposition which I took the liberty of doubting."

پیشنهادی که جسارت داشتم آن را زیر سوال ببرم.

منبع: The Adventure of the Red-Headed League

I smell the violation of civil liberties!

من بوی نقض آزادی‌های مدنی را احساس می‌کنم!

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Give me liberty or give me death.

آزادی به من بده یا مرگ.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

113 Women used to have little liberty.

113 زن‌ها زمانی آزادی کمی داشتند.

منبع: My own English listening test.

I took a few liberties with your material.

من با مواد شما کمی آزادی عمل داشتم.

منبع: Gourmet food, prayer, and love

Took the liberty of flagging a few typos.

جسارت داشتمم چند غلط املایی را گزارش کنم.

منبع: American TV series Person of Interest Season 4

They fought to defend their liberty against the invaders.

آنها برای دفاع از آزادی خود در برابر متجاوزان جنگیدند.

منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Those amendments guaranteeing individual liberties were proposed two years later.

آن اصلاحاتی که آزادی‌های فردی را تضمین می‌کردند، دو سال بعد پیشنهاد شدند.

منبع: CNN 10 Student English September 2018 Collection

And so long as men die, liberty will never perish.

تا زمانی که مردان می‌میرند، آزادی هرگز از بین نمی‌رود.

منبع: Celebrity Speech Compilation

" The proposition which I took the liberty of doubting."

"پیشنهادی که جسارت داشتم آن را زیر سوال ببرم."

منبع: The Adventures of Sherlock Holmes

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید