loop

[ایالات متحده]/luːp/
[بریتانیا]/luːp/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دایره، حلقه، مدار

vt. & vi. تشکیل دایره یا مدار دادن

عبارات و ترکیب‌ها

infinite loop

حلقه بی‌نهایت

loop through

حلقه طی کردن

nested loop

حلقه تودرتو

loop back

بازگشت به حلقه

looping mechanism

مکانیزم حلقه زدن

closed loop

حلقه بسته

loop control

کنترل حلقه

loop system

سیستم حلقه

open loop

حلقه باز

control loop

حلقه کنترل

closed loop system

سیستم حلقه بسته

feedback loop

حلقه بازخورد

phase-locked loop

حلقه قفل فاز

current loop

حلقه جریان

hysteresis loop

حلقه هیسترزیس

in the loop

در حلقه

inner loop

حلقه داخلی

double loop

حلقه دوگانه

phase locked loop

حلقه قفل فاز

outer loop

حلقه بیرونی

loop filter

فیلتر حلقه

position loop

حلقه موقعیت

single loop

حلقه تکی

جملات نمونه

Loop the curtains up.

پرده‌ها را بالا بکشید.

Loop the rope around the pole.

طناب را دور میله حلقه کنید.

The river loops around the city.

رودخانه در اطراف شهر حلقه می زند.

A lot of people want to be in the loop on this operation.

بسیاری از مردم می خواهند در جریان این عملیات باشند.

Loop that end of the rope through this and knot it.

آن سر طناب را از این عبور داده و گره بزنید.

The brook loops around the farm.

جویبار دور مزرعه حلقه می‌زند.

The plane looped the loop then disappeared into the distance.

هواپیما حلقه کرد و سپس در دوردست ناپدید شد.

You should learn the overhand knot, overhand loop, bowline, double-loop bowline, figure-of-eight loop, ring bend, and fisherman’s knot.

شما باید گره دستی، حلقه دستی، گره زنگاری، گره زنگاری دو حلقه ای، حلقه هشت، خم حلقه و گره ماهیگیر را یاد بگیرید.

The origin of hemorrhage of peripapillary arterial loop might result from the loop and its adjacent capillaries.

منشاء خونریزی از حلقه شریانی دوراپاپیلاری ممکن است ناشی از حلقه و عروق مویرگی مجاور باشد.

The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.

خلبان سه بار حلقه زد و تشویق تماشاگران را به دست آورد.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

این مورد دارای یک حلقه برای اتصال به کمربند شما است.

the canal loops for two miles through the city.

کانال به مسافت دو مایلی در اطراف شهر حلقه می زند.

She put a loop of rope around the cow's neck.

او یک حلقه طناب دور گردن گاو انداخت.

The loop of string makes a handle for the parcel.

حلقه طناب دسته ای برای بسته ایجاد می کند.

I have to loop the rope round the gate of the garden.

من باید طناب را دور دروازه باغ حلقه کنم.

she looped her arms around his neck.

او دست‌هایش را دور گردنش حلقه کرد.

The safety part in hoistway and pit is finished, safety loop is connective.

قسمت ایمنی در محل آسانسور و گودال به اتمام رسیده است، حلقه ایمنی متصل است.

Crimson draperies were looped along the walls.

پرده‌های سرخ در امتداد دیوارها قرار داشتند.

نمونه‌های واقعی

And the final obstacle is the PURPLE loop.

و آخرین مانع، حلقه بنفش است.

منبع: Coilbook Enlightenment Animation

But It takes 30 hours for Deimos to loop.

اما 30 ساعت طول می‌کشد تا دیموس حلقه بزند.

منبع: Children's Encyclopedia Song

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

بعضی‌ها به طرز ناامیدکننده‌ای در یک حلقه از حماقت کودکانه گرفتار می‌مانند.

منبع: Focus on the Oscars

One loop equals one-quarter of a mile.

یک حلقه برابر است با یک چهارم مایل.

منبع: Weight loss and slimming spoken English.

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

سرمایه داری نظارتی، حلقه بازخورد بین نظارت و سرمایه داری است.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

In the best case, gratitude can trigger a feedback loop.

در بهترین حالت، قدردانی می‌تواند یک حلقه بازخورد را فعال کند.

منبع: Kurzgesagt science animation

The result is an unhealthy loop.

نتیجه یک حلقه ناسالم است.

منبع: The Economist (Summary)

I have no-- there's no feedback loop that's like, yes.

من ندارم - هیچ حلقه بازخوردی وجود ندارد که مثل این باشد، بله.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

Ove makes an extra loop to the end of the pathway.

اووه یک حلقه اضافی تا انتهای مسیر ایجاد می‌کند.

منبع: A man named Ove decides to die.

But if it takes off, it could help close the loop on trash.

اما اگر از زمین بلند شود، می‌تواند به بستن حلقه زباله کمک کند.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید