neutral

[ایالات متحده]/ˈnjuːtrəl/
[بریتانیا]/ˈnuːtrəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بی‌طرف، بدون تعصب؛ بدون رنگ
n. کشور بی‌طرف؛ شخص بی‌طرف؛ موقعیت بی‌طرف دنده.

عبارات و ترکیب‌ها

neutral point

نقطه خنثی

neutral grounding

اتصال زمین خنثی

neutral salt

نمک خنثی

neutral position

موقعیت خنثی

neutral axis

محور خنثی

neutral detergent

شوینده خنثی

neutral protease

پروتئاز خنثی

neutral red

سرخ خنثی

risk neutral

خطر خنثی

neutral line

خط خنثی

carbon neutral

خنثی کربن

neutral plane

صفحه خنثی

neutral atmosphere

فضای خنثی

neutral surface

سطح خنثی

neutral wire

سیم خنثی

neutral current

جریان خنثی

neutral beam

بار خنثی

neutral ground

زمین خنثی

neutral atom

اتم خنثی

جملات نمونه

a fairly neutral background.

یک پس‌زمینه نسبتاً خنثی.

a neutral sort of person

یک فرد بی‌طرف

cover the eyelid with a neutral block of colour.

پلک را با یک بلوک خنثی از رنگ بپوشانید.

contemporary criticism can afford neutral disengagement.

انتقاد معاصر می‌تواند بی‌طرفی را فراهم کند.

neutral, expert scientific advice.

مشاوره علمی بی‌طرفانه و تخصصی.

the tone was neutral, devoid of sentiment.

لحن خنثی بود، عاری از احساسات.

Behaviour is never culturally neutral.

رفتار هرگز از نظر فرهنگی خنثی نیست.

he acted as a neutral between the parties.

او به عنوان یک میانجی بی‌طرف بین طرفین عمل کرد.

We decided to meet on neutral ground.

ما تصمیم گرفتیم در یک منطقه بی‌طرف ملاقات کنیم.

-Through the neutral zone.-Attaboy, Mac!

-از طریق منطقه بی‌طرف.-آفرین، مک!

trousers of a neutral color that look good with any color of socks

شلواری به رنگ خنثی که با هر رنگ جورابی خوب به نظر می رسد

She is neutral in this argument; she doesn't care who wins.

او در این بحث بی‌طرف است؛ او اهمیتی نمی‌دهد چه کسی برنده شود.

These soldiers were interned in a neutral country until the war was over.

این سربازان تا پایان جنگ در یک کشور بی‌طرف اسکان داده شدند.

the pact called on the rival forces to pull back and allow a neutral force to take control.

توافقنامه‌ای وجود داشت که از نیروهای رقیب خواسته شد عقب‌نشینی کنند و اجازه دهند یک نیروی بی‌طرف کنترل را به دست بگیرد.

Aim To validate spectrum analysis of oxalyl fluoride neutral molecule(FCO)2 and study vibrational mode of the two configuration.

هدف از بررسی صحت تجزیه طیفی مولکول خنثی اکسالیل فلوراید (FCO)2 و مطالعه حالت ارتعاشی دو پیکربندی.

rudely unaccommodating to the customers; icily neutral, disagreeably unhelpful.

بی‌توجهی زننده به مشتریان؛ سرد و بی‌تفاوت، غیرمساعد و بی‌فایده.

Neutral, smooth, dewy and greaseless, fairly soft and lubricate in texture, which is the least grease Base Oil.

خنثی، صاف، تازه و بدون چربی، به طور نسبتاً نرم و با بافت روان، که روغن پایه با کمترین چربی است.

نمونه‌های واقعی

We had also discussed a more neutral palette.

ما همچنین در مورد یک پالت خنثی‌تر بحث کرده بودیم.

منبع: Modern Family - Season 05

But that changed when she began to see care tasks as morally neutral.

اما این زمانی تغییر کرد که او شروع به دیدن وظایف مراقبت به عنوان اخلاقی خنثی کرد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The right leg electrode is usually used as a neutral lead.

الکترود پای راست معمولاً به عنوان یک سر خنثی استفاده می شود.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

They showed threatening, pleasant and neutral expressions.

آنها چهره های تهدیدآمیز، دلپذیر و خنثی نشان دادند.

منبع: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

The second rule requires a neutral point of view.

قانون دوم نیاز به یک دیدگاه خنثی دارد.

منبع: This is how it is in the English series.

So ammonia increases urinary PH until it's neutral or alkaline, favoring bacterial growth.

بنابراین، آمونیاک باعث افزایش pH ادراری تا زمانی که خنثی یا قلیایی باشد، رشد باکتری را تقویت می کند.

منبع: Osmosis - Microorganisms

The difference today, to pick a completely politically neutral term

تفاوت امروز، برای انتخاب یک اصطلاح کاملاً غیر سیاسی.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

It's just here, it's neutral, it's just easiness.

اینجا فقط اینجاست، این خنثی است، فقط آسانی است.

منبع: Big Think Super Thoughts

The largely neutral palette sometimes turned adventurous with pops of cobalt, caramel and moss green.

پالت عمدتاً خنثی گاهی اوقات با جلوه ای از آبی kobalt، کارامل و سبز خزنده ماجراجویانه می شد.

منبع: Financial Times Reading Selection

Well, the Swiss are not friends. They're neutral.

خب، سوئیسی ها دوست نیستند. آنها خنثی هستند.

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید