impartial

[ایالات متحده]/ɪmˈpɑːʃl/
[بریتانیا]/ɪmˈpɑːrʃl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بی‌طرف؛ عادلانه؛ منصفانه

جملات نمونه

He is impartial and disinterested.

او بی‌طرف و بی‌تکلف است.

the minister cannot be impartial in the way that a judge would be.

وزیر نمی‌تواند به شکلی که یک قاضی عمل می‌کند، بی‌طرف باشد.

I shall be impartial, though I can not be neuter.

من بی‌طرف خواهم بود، اگرچه نمی‌توانم خنثی باشم.

He gave an impartial view of the state of affairs in Ireland.

او یک دیدگاه بی‌طرفانه از وضعیت امور در ایرلند ارائه داد.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

همسر متهم در طول دادگاه، موضعی بی‌طرفانه حفظ کرده است.

The Master Said,“Great Man is impartial and free from party bias;Petty Man is biassed and partial。”

استاد گفت: «انسان بزرگ بی‌طرف و عاری از جانب‌داری حزبی است؛ انسان کوچک جانبدار و متعصب است.»

نمونه‌های واقعی

The judge should make his appraisal impartial.

قاضی باید ارزیابی خود را بی‌طرفانه انجام دهد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A judge's job is to be an impartial arbiter.

وظیفه یک قاضی این است که یک داور بی‌طرف باشد.

منبع: The Good Wife Season 1

For websites that claim to be an impartial resource, such practices are troubling.

برای وب‌سایت‌هایی که ادعا می‌کنند منبعی بی‌طرف هستند، چنین اقداماتی نگران‌کننده است.

منبع: The Economist (Summary)

Critics accuse him of violating the duty to be impartial.

منتقدان او را به نقض وظیفه بی‌طرفی متهم می‌کنند.

منبع: VOA Standard English_Americas

It's why we have an impartial system.

به همین دلیل ما یک سیستم بی‌طرفانه داریم.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

But as I said, I must appear impartial.

اما همانطور که گفتم، من باید بی‌طرف به نظر برسم.

منبع: Yes, Minister Season 3

But it's my job to be impartial.

اما وظیفه من این است که بی‌طرف باشم.

منبع: Yes, Minister Season 3

Because we need some impartial judges.

زیرا ما به برخی از قاضی‌های بی‌طرف نیاز داریم.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

A judge must be impartial when deciding a case.

یک قاضی باید هنگام تصمیم‌گیری در مورد یک پرونده بی‌طرف باشد.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The Sixth Amendment states that a jury shall be impartial.

ماده ششم قانون اساسی بیان می‌کند که هیئت منصفه باید بی‌طرف باشد.

منبع: CNN Selected December 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید