reinterpreted

[ایالات متحده]/ˌriːɪnˈtɜːprɪtɪd/
[بریتانیا]/ˌriːɪnˈtɜrprɪtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و گذشته مفعولی reinterpret

عبارات و ترکیب‌ها

reinterpreted art

هنر بازتفسیرشده

reinterpreted concepts

مفاهیم بازتفسیرشده

reinterpreted history

تاریخ بازتفسیرشده

reinterpreted ideas

ایده‌های بازتفسیرشده

reinterpreted themes

مضامین بازتفسیرشده

reinterpreted texts

متن‌های بازتفسیرشده

reinterpreted symbols

نمادهای بازتفسیرشده

reinterpreted narratives

روایت‌های بازتفسیرشده

reinterpreted performances

اجراهای بازتفسیرشده

reinterpreted traditions

آدیت‌های بازتفسیرشده

reinterpreted meaning

معنای بازتفسیرشده

reinterpreted text

متن بازتفسیرشده

reinterpreted concept

مفهوم بازتفسیرشده

reinterpreted narrative

روایت بازتفسیرشده

reinterpreted tradition

آدیت بازتفسیرشده

reinterpreted role

نقش بازتفسیرشده

reinterpreted style

سبک بازتفسیرشده

reinterpreted theory

نظریه بازتفسیرشده

جملات نمونه

the artist reinterpreted the classic painting in a modern style.

هنرمند نقاشی کلاسیک را به سبک مدرن بازتفسیر کرد.

her story was reinterpreted by the director for the film adaptation.

داستان او توسط کارگردان برای اقتباس سینمایی بازتفسیر شد.

the poem was reinterpreted to reflect contemporary issues.

شعر برای بازتاب مسائل معاصر بازتفسیر شد.

scientists have reinterpreted the data to draw new conclusions.

دانشمندان داده‌ها را برای نتیجه‌گیری جدید بازتفسیر کرده‌اند.

the historical event was reinterpreted in light of new evidence.

واقعه تاریخی با توجه به شواهد جدید بازتفسیر شد.

she reinterpreted the song to give it a fresh sound.

او آهنگ را بازتفسیر کرد تا صدایی نو به آن ببخشد.

the novel was reinterpreted for a younger audience.

رمان برای مخاطبان جوان‌تر بازتفسیر شد.

the concept was reinterpreted to suit modern technology.

این مفهوم برای انطباق با فناوری مدرن بازتفسیر شد.

critics have reinterpreted the play as a commentary on society.

منتقدان نمایشنامه را به عنوان یک تفسیر از جامعه بازتفسیر کرده‌اند.

the dance was reinterpreted to express deeper emotions.

رقص بازتفسیر شد تا احساسات عمیق‌تری را بیان کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید