shocks

[ایالات متحده]/[ʃɒks]/
[بریتانیا]/[ʃɒks]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ضربات ناگهانی و شدید; تکان‌ها; احساس تعجب یا ناراحتی; وسیله‌ای که ضربه حرکت را جذب می‌کند، معمولاً در یک وسیله نقلیه.
v. باعث ایجاد ضربه ناگهانی و شدید یا تکان شدن؛ ایجاد احساس تعجب یا ناراحتی.

عبارات و ترکیب‌ها

shocked by the news

مصدوم از خبر

electric shocks

برق گرفتگی

culture shocks

ضربه فرهنگی

shocked expression

حالت مصدومیت

stock market shocks

ضربه به بازار سهام

absorbing shocks

جذب ضربات

initial shocks

ضربه اولیه

shock waves

موج‌های شوک

shock treatment

درمان شوک

dealing with shocks

رسیدگی به ضربات

جملات نمونه

the sudden news of his resignation came as a shock.

خبر ناگهانی استعفای او شوک‌آمیز بود.

the stock market experienced a series of shocks last week.

بازار سهام هفته گذشته شاهد مجموعه‌ای از شوک‌ها بود.

she received an electric shock from the faulty wiring.

او از سیم‌کشی معیوب شوک الکتریکی گرفت.

the film's ending delivered a major plot shock.

پایان فیلم یک شوک داستانی بزرگ را رقم زد.

he absorbed the shock of the bad news surprisingly well.

او به طرز شگفت‌آوری به خوبی شوک خبر بد را جذب کرد.

the car's suspension absorbed the shocks from the rough road.

سیستم تعلیق خودرو شوک‌های ناشی از جاده ناهموار را جذب کرد.

the economy suffered a severe shock after the pandemic.

اقتصاد پس از همه‌گیری دچار شوک شدیدی شد.

the runner felt a jolt of shock as she crossed the finish line.

دوچرخه‌سوار هنگام عبور از خط پایان، شوک شدیدی احساس کرد.

the team weathered the shock of losing their star player.

تیم توانست بر شوک از دست دادن بازیکن ستاره‌اش غلبه کند.

the cultural shock of living abroad was initially overwhelming.

شوک فرهنگی زندگی در خارج از کشور در ابتدا طاقت‌فرسا بود.

he was in shock after witnessing the accident.

او پس از شاهد بودن حادثه شوکه شده بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید