stinking

[ایالات متحده]/'stɪŋkɪŋ/
[بریتانیا]/'stɪŋkɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بوی بدی می‌دهد، به شدت مست، ناخوشایند

جملات نمونه

she is obviously stinking rich.

او به وضوح خیلی ثروتمند است.

he was locked in a stinking cell.

او در یک سلول بدبو زندانی بود.

I want to get stinking drunk and forget.

می‌خواهم مست مست کنم و فراموش کنم.

He doesn’t need to work for a living—he’s stinking rich.

او نیازی به کار کردن برای امرار معاش ندارد - او بسیار ثروتمند است.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

دود سفید مانند شیر به طور نازک و دودآلود در حال جمع شدن در توده هایی از شعله های آبی ناتری بود.

نمونه‌های واقعی

You got mosquitoes, sweaty people on the trains stinking it up. It's just nasty!

شما نمدها، آدم‌های عرق‌کرده در قطارها که همه جا را بدبو می‌کنند. این واقعاً ناخوشایند است!

منبع: Obama's speech

What is stinking, what is that smell?

چه چیزی بوی نامطبوع می‌دهد، آن بو چیست؟

منبع: Environment and Science

" And who in seven stinking hells are you" ?

" و چه کسی در هفت جهنم بدبو هستی؟"

منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

So are you filthy rich or stinking rich?

پس شما خیلی ثروتمند هستید یا خیلی بدبو ثروتمند؟

منبع: the chair

Lyla was so, so stinking cute.

لیلا خیلی خیلی بامزه بود.

منبع: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Scalp is stinking up the kitchen.

سرپوش آشپزخانه را بدبو کرده است.

منبع: Our Day Season 2

His own stinking skin meant more to him than your whole family.”

پوست بدبویش برایش از کل خانواده شما بیشتر ارزش داشت.

منبع: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Fresh out of hibernation, it seems they can't resist this pile of stinking salmon.

به تازگی از خواب زمستانی بیرون آمده‌اند، به نظر می‌رسد نمی‌توانند در برابر این توده ماهی بدبو مقاومت کنند.

منبع: The secrets of our planet.

" The Sorting Hat chose you for Gryffindor, didn't it? And where's Malfoy? In stinking Slytherin."

" کلاه مرتب‌ساز شما را برای هاگوارتز انتخاب کرد، نه؟ و مالفوی کجاست؟ در اسلایترین بدبو."

منبع: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Hey, nurse Ratched, there's a dead guy stinking up room 4125. Do something before he rots.

هی، پرستار راتچد، یک مرد مرده در اتاق 4125 بوی نامطبوع می‌دهد. قبل از اینکه بپوسد کاری انجام بده.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید