| صفت یا فعل حال استمراری | straightening |
| شکل سوم شخص مفرد | straightens |
| زمان گذشته | straightened |
| قسمت سوم فعل | straightened |
| جمع | straightens |
straighten your back
صاف کردن کمرت
straighten your hair
صاف کردن موهات
straighten your tie
صاف کردن کربت
straighten out
صاف کردن
straighten up
مرتب کردن
Straighten the rivets, please.
لطفاً مهرهها را صاف کنید.
straighten up your room
اتاق خود را مرتب کنید
I was left to straighten out the mess.
من برای مرتب کردن آشفتگی رها شدم.
The bent strip can straighten up by itself.
نوار خمیده میتواند به تنهایی صاف شود.
She straightened the picture on the wall.
او عکس روی دیوار را صاف کرد.
rounding the lips to articulate an “o.” straighten
لبها را برای تلفظ حرف «ا» گرد کنید. صاف کنید
After the bridge, the road straightens out.
بعد از پل، جاده صاف میشود.
attempts to straighten out the river
تلاشها برای صاف کردن رودخانه
He’s trying to straighten out his finances.
او سعی میکند امور مالی خود را مرتب کند.
they are asking for help in straightening out their lives.
آنها درخواست کمک برای مرتب کردن زندگی خود را دارند.
That picture’s out of true. Can you straighten it up?
آن عکس کج است. آیا میتوانید آن را صاف کنید؟
A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.
چند جلسه صحبت با یک مشاور او را بهتر خواهد کرد.
She slowly straightened up and rubbed her back.
او به آرامی صاف شد و پشتش را مالش داد.
We’d better straighten up the house before they get back.
ما بهتر است قبل از بازگشت آنها خانه را مرتب کنیم.
he straightened up , using the bedside table for support.
او صاف شد و از میز کنار تخت برای حمایت استفاده کرد.
We employed a lawyer to straighten our legal tangle.
ما یک وکیل استخدام کردیم تا مشکلات حقوقی ما را مرتب کند.
He pretended to be straightening the cushion pile.
او وانمود کرد که بالشها را مرتب میکند.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHagrid had just straightened up and turned'round.
هاگرید به تازگی صاف ایستاده و برگشته بود.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireGlad we got that all straightened out.
خوشحیم که همه چیز را مرتب کردیم.
Source: Friends Season 6" The losses will stall when the market straightens itself."
« زیانها متوقف خواهند شد زمانی که بازار خود را مرتب کند.»
Source: The Economist (Summary)To straighten someone out, or to straighten out someone.
برای مرتب کردن کسی یا مرتب کردن کسی.
Source: Coach Shane helps you practice listening.The rat yawned. He straightened his whiskers.
خرسنگک خمیازه کشید. او سبیلهایش را مرتب کرد.
Source: Charlotte's WebThen, the leg is supported and slowly straightened at the knee.
سپس، پا پشتیبانی میشود و به آرامی در زانو صاف میشود.
Source: Osmosis - NerveAt the gate, I paused to watch as she straightened up to catch her breath.
در دروازه، من برای تماشای اینکه چگونه صاف ایستاد تا نفسی تازه کند، مکث کردم.
Source: Flowers for AlgernonNow, did you guys get everything straightened out?
حالا، آیا شما همه چیز را مرتب کردید؟
Source: Modern Family - Season 02Okay, well, now that we have the terminology straightened out. How dare you!
بسیار خوب، خب، حالا که واژهنامهها را مرتب کردیم. چه جسارتی!
Source: The Big Bang Theory Season 8straighten your back
صاف کردن کمرت
straighten your hair
صاف کردن موهات
straighten your tie
صاف کردن کربت
straighten out
صاف کردن
straighten up
مرتب کردن
Straighten the rivets, please.
لطفاً مهرهها را صاف کنید.
straighten up your room
اتاق خود را مرتب کنید
I was left to straighten out the mess.
من برای مرتب کردن آشفتگی رها شدم.
The bent strip can straighten up by itself.
نوار خمیده میتواند به تنهایی صاف شود.
She straightened the picture on the wall.
او عکس روی دیوار را صاف کرد.
rounding the lips to articulate an “o.” straighten
لبها را برای تلفظ حرف «ا» گرد کنید. صاف کنید
After the bridge, the road straightens out.
بعد از پل، جاده صاف میشود.
attempts to straighten out the river
تلاشها برای صاف کردن رودخانه
He’s trying to straighten out his finances.
او سعی میکند امور مالی خود را مرتب کند.
they are asking for help in straightening out their lives.
آنها درخواست کمک برای مرتب کردن زندگی خود را دارند.
That picture’s out of true. Can you straighten it up?
آن عکس کج است. آیا میتوانید آن را صاف کنید؟
A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.
چند جلسه صحبت با یک مشاور او را بهتر خواهد کرد.
She slowly straightened up and rubbed her back.
او به آرامی صاف شد و پشتش را مالش داد.
We’d better straighten up the house before they get back.
ما بهتر است قبل از بازگشت آنها خانه را مرتب کنیم.
he straightened up , using the bedside table for support.
او صاف شد و از میز کنار تخت برای حمایت استفاده کرد.
We employed a lawyer to straighten our legal tangle.
ما یک وکیل استخدام کردیم تا مشکلات حقوقی ما را مرتب کند.
He pretended to be straightening the cushion pile.
او وانمود کرد که بالشها را مرتب میکند.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHagrid had just straightened up and turned'round.
هاگرید به تازگی صاف ایستاده و برگشته بود.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireGlad we got that all straightened out.
خوشحیم که همه چیز را مرتب کردیم.
Source: Friends Season 6" The losses will stall when the market straightens itself."
« زیانها متوقف خواهند شد زمانی که بازار خود را مرتب کند.»
Source: The Economist (Summary)To straighten someone out, or to straighten out someone.
برای مرتب کردن کسی یا مرتب کردن کسی.
Source: Coach Shane helps you practice listening.The rat yawned. He straightened his whiskers.
خرسنگک خمیازه کشید. او سبیلهایش را مرتب کرد.
Source: Charlotte's WebThen, the leg is supported and slowly straightened at the knee.
سپس، پا پشتیبانی میشود و به آرامی در زانو صاف میشود.
Source: Osmosis - NerveAt the gate, I paused to watch as she straightened up to catch her breath.
در دروازه، من برای تماشای اینکه چگونه صاف ایستاد تا نفسی تازه کند، مکث کردم.
Source: Flowers for AlgernonNow, did you guys get everything straightened out?
حالا، آیا شما همه چیز را مرتب کردید؟
Source: Modern Family - Season 02Okay, well, now that we have the terminology straightened out. How dare you!
بسیار خوب، خب، حالا که واژهنامهها را مرتب کردیم. چه جسارتی!
Source: The Big Bang Theory Season 8Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now