wedding ceremony
lễ cưới
graduation ceremony
lễ tốt nghiệp
opening ceremony
lễ khai mạc
signing ceremony
lễ ký kết
closing ceremony
lễ bế mạc
award ceremony
lễ trao giải
tea ceremony
lễ trà
marriage ceremony
lễ thành hôn
inauguration ceremony
lễ nhậm chức
launching ceremony
lễ ra mắt
solemn ceremony
lễ trang trọng
stand on ceremony
gần gũi, thân thiện
completion ceremony
lễ hoàn thành
to officiate at a ceremony
để chủ trì một buổi lễ
the ceremony was about to begin.
buổi lễ sắp bắt đầu.
a graveside ceremony
một buổi lễ an táng
a grand coronation ceremony;
một buổi lễ đăng quang long trọng;
the ceremony duly began at midnight.
buổi lễ bắt đầu đúng giờ vào lúc đêm.
a ceremony to install the new governor.
một buổi lễ nhậm chức của thống đốc mới.
the ceremony of launching a ship
buổi lễ hạ thủy tàu
The ceremony is exclusively masculine.
Buổi lễ mang tính nam tính cao.
the ceremony retains an aura of mystery.
nghi lễ vẫn giữ được vẻ bí ẩn.
we don't stand on ceremony in this house.
Chúng tôi không quá coi trọng các nghi thức trong nhà.
a graveside ceremony; a graveside oration.
một buổi lễ an táng; một diễn văn tại nghĩa trang.
the routine but indispensable ceremonies of state.
những nghi thức ngoại giao thường quy nhưng không thể thiếu.
They use much ceremony with each other.
Họ sử dụng nhiều nghi thức với nhau.
stand on ceremony; stand on one's rights.
tuân thủ các nghi thức; khẳng định quyền lợi của mình.
The marriage ceremony took place in the church.
Buổi lễ cưới diễn ra tại nhà thờ.
The priest sanctified the church with a special ceremony.
Lễ vật của cha đã làm cho nhà thờ trở nên linh thiêng với một buổi lễ đặc biệt.
he was pushed without ceremony into the bathroom.
anh ta bị đẩy vào phòng tắm mà không cần bất kỳ nghi thức nào.
a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.
một buổi lễ đặt vòng hoa để tưởng niệm những người đã khuất trong chiến tranh.
the ceremony was an established event in the annual calendar.
buổi lễ là một sự kiện đã được thiết lập trong lịch hàng năm.
We watched the solemn ceremony in the church.
Chúng tôi đã xem buổi lễ trang nghiêm tại nhà thờ.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeWhen I said no, he halted the ceremony.
Khi tôi nói không, anh ấy đã dừng lại buổi lễ.
Nguồn: VOA Standard English_ TechnologyI'm ordained. I can perform the ceremony.
Tôi đã được phong chức. Tôi có thể chủ trì buổi lễ.
Nguồn: Modern Family - Season 10The priest will lead the church ceremony.
Linh mục sẽ chủ trì buổi lễ của nhà thờ.
Nguồn: High-frequency vocabulary in daily lifeWhat was your wedding ceremony like, Ella?
Buổi lễ cưới của bạn như thế nào, Ella?
Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThat we'll have the closing ceremony in.
Chúng tôi sẽ tổ chức buổi lễ bế mạc ở đó.
Nguồn: Winter Olympics SpecialLaamb has its beginnings in ancient war ceremonies.
Laamb bắt nguồn từ những nghi lễ chiến tranh cổ đại.
Nguồn: VOA Slow English - EntertainmentComedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.
Diễn viên hài Ellen DeGeneres sẽ làm MC cho buổi lễ trao giải Oscar.
Nguồn: VOA Standard February 2014 CollectionU.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.
Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã tham dự buổi lễ ký kết đó.
Nguồn: CRI Online October 2020 CollectionSo, we're having, like, a ceremony tonight?
Vậy, chúng ta sẽ có một buổi lễ tối nay phải không?
Nguồn: Modern Family - Season 08Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay