conceive

[Mỹ]/kənˈsiːv/
[Anh]/kənˈsiːv/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. đưa ra một kế hoạch hoặc ý tưởng; giữ một niềm tin; mang thai

vi. mang thai; tưởng tượng; xem xét

Cụm từ & Cách kết hợp

conceive a child

dựng cống sinh con

conceive an idea

nảy ra một ý tưởng

conceive a plan

tạo ra một kế hoạch

conceive of

tưởng tượng về

conceive a baby

dựng cống sinh một em bé

conceive a project

tạo ra một dự án

Câu ví dụ

conceive a plan to increase profits.

xây dựng một kế hoạch để tăng lợi nhuận.

a badly conceived plan

một kế hoạch được nghĩ ra không tốt.

couldn't conceive the meaning of that sentence.

không thể hiểu ý nghĩa của câu đó.

didn't conceive such a tragedy could occur.

không ngờ rằng một bi kịch như vậy có thể xảy ra.

The woman conceived a child.

Người phụ nữ mang thai.

It's difficult to conceive of traveling to the moon.

Thật khó để tưởng tượng về việc đi đến mặt trăng.

the dam project was originally conceived in 1977.

dự án đập đã được hình thành ban đầu vào năm 1977.

I had conceived a passion for another.

Tôi đã nảy sinh một niềm đam mê với người khác.

an ill-conceived and imitative addition to the museum.

một sự bổ sung cho bảo tàng được nghĩ ra không tốt và bắt chước.

an ill-conceived scheme to take over the company.

một kế hoạch chiếm đoạt công ty được nghĩ ra không tốt.

had to put the kibosh on a poorly conceived plan.

phải ngăn chặn một kế hoạch được nghĩ ra không tốt.

Half a century ago it's difficult to conceive of travelling to the moon.

Nửa thế kỷ trước, thật khó có thể tưởng tượng được việc du hành đến mặt trăng.

Ancient peoples conceived of the earth as flat.

Người cổ đại cho rằng trái đất là phẳng.

You may conceive a new world in the atomic age.

Bạn có thể hình dung một thế giới mới trong kỷ nguyên nguyên tử.

I conceived that there must be some difficulties.

Tôi nghĩ rằng chắc chắn phải có một số khó khăn.

She has conceived at last.

Cô ấy cuối cùng cũng đã mang thai.

I can hardly conceive of your doing such a thing.

Tôi khó có thể tưởng tượng được bạn làm điều như vậy.

Ví dụ thực tế

This is the most magnificent project ever conceived.

Đây là dự án tráng lệ nhất từng được nghĩ ra.

Nguồn: America The Story of Us

It's hard to conceive, and begs more questions.

Thật khó để hình dung, và đặt ra nhiều câu hỏi hơn.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Once we conceived of this exciting new update.

Khi chúng tôi nghĩ ra bản cập nhật mới thú vị này.

Nguồn: Collection of Interesting Stories

You don't have to conceive of a world without me.

Bạn không cần phải hình dung về một thế giới không có tôi.

Nguồn: Modern Family - Season 02

And Howard spent five minutes conceiving it.

Và Howard đã dành năm phút để nghĩ ra nó.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 10

I was conceived in Australia on my parents' honeymoon.

Tôi được sinh ra ở Úc trong tuần trăng mật của cha mẹ tôi.

Nguồn: Modern Family - Season 05

It's an incredible engineering accomplishment to be able to even conceive and build this telescope.

Thật là một thành tựu kỹ thuật phi thường khi có thể ngay cả khi hình dung và xây dựng kính viễn vọng này.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And we can't conceive of dreaming in both dimensions at the same time.

Và chúng tôi không thể hình dung việc mơ trong cả hai chiều không gian cùng một lúc.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Nearly half a century after it was conceived, Nespresso finds itself in an uncomfortable new world.

Gần nửa thế kỷ sau khi nó được nghĩ ra, Nespresso thấy mình đang ở trong một thế giới mới khó chịu.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

Fewer babies were conceived, and population growth slowed down.

Ít trẻ em hơn được sinh ra, và sự tăng trưởng dân số chậm lại.

Nguồn: Kurzgesagt science animation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay