consequence

[Mỹ]/ˈkɒnsɪkwəns/
[Anh]/ˈkɑːnsɪkwens/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. kết quả, hậu quả; tầm quan trọng, ý nghĩa.

Cụm từ & Cách kết hợp

unintended consequences

những hậu quả không mong muốn

as a consequence

khi hệ quả

in consequence

khi hệ quả

in consequence of

do hậu quả của

of consequence

có tầm quan trọng

of no consequence

không có tầm quan trọng

evil consequence

hậu quả xấu xa

immediate consequence

hậu quả ngay lập tức

economic consequence

hậu quả kinh tế

Câu ví dụ

the past is of no consequence .

Quá khứ không có gì quan trọng.

a woman of consequence .

Một người phụ nữ có tầm quan trọng.

calculate the consequence of

tính toán hậu quả của

Is it of any consequence to you?

Có quan trọng với bạn không?

lack of elegance as a consequence of pomposity.

Thiếu sự thanh lịch là hậu quả của sự khoa trương.

the consequences can be double-edged.

Hậu quả có thể là hai mặt.

antecedents and consequences of the war

các tiền lệ và hậu quả của cuộc chiến

This matter is of great consequence to all of us.

Vấn đề này có ý nghĩa rất lớn đối với tất cả chúng ta.

the probable consequences of his action.

Những hậu quả có thể xảy ra từ hành động của anh ấy.

the natural and unavoidable consequences of growing old.

Những hậu quả tự nhiên và không thể tránh khỏi của việc già đi.

the unintended consequences of people's actions.

Những hậu quả không mong muốn của hành động của con người.

Consequence: the extraction rate of arecoline raises obviously .

Hậu quả: Tỷ lệ chiết xuất arecoline tăng rõ ràng.

Nobody can tell what the consequences may be.

Không ai có thể nói được những hậu quả có thể là gì.

Nobody can envisage the consequences of total nuclear war.

Không ai có thể hình dung ra những hậu quả của chiến tranh hạt nhân toàn diện.

In consequence he lost his place.

Hậu quả là anh ấy đã mất vị trí của mình.

considered further the consequences of her actions.

cân nhắc thêm những hậu quả của hành động của cô ấy.

many have been laid off from work as a consequence of the government's policies.

Nhiều người đã bị sa thải khỏi công việc do các chính sách của chính phủ.

Changes in the tax law are of consequence to all investors).

Những thay đổi trong luật thuế có ý nghĩa đối với tất cả các nhà đầu tư.

too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.

Có quá nhiều hậu quả chính trị không thể lường trước được có thể xảy ra từ quyết định như vậy.

Ví dụ thực tế

And now we must face the consequences.

Bây giờ chúng ta phải đối mặt với những hậu quả.

Nguồn: We Bare Bears

This is an inevitable consequence of consciousness.

Đây là một hậu quả không thể tránh khỏi của ý thức.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

But Russia is feeling the consequences now.

Nhưng bây giờ Nga đang phải chịu hậu quả.

Nguồn: VOA Video Highlights

The economy and the labour market bear the consequences.

Nền kinh tế và thị trường lao động phải chịu hậu quả.

Nguồn: The Economist (Summary)

" Why are there so many consequences? "

"Tại sao có nhiều hậu quả như vậy?"

Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

The phenomenon of plagiarizing in college is the consequence of competitive psychology.

Hiện tượng đạo văn trong các trường đại học là hậu quả của tâm lý cạnh tranh.

Nguồn: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I was strong, active, indifferent to consequences.

Tôi mạnh mẽ, năng động và thờơ với những hậu quả.

Nguồn: My life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Theo đó, họ tụt hậu so với các ngành khác.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Robbing and murdering each other without consequence.

Cướp bóc và giết lẫn nhau mà không phải chịu hậu quả.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

'Adverse effects' — negative and harmful consequences.

'Tác động bất lợi' - những hậu quả tiêu cực và có hại.

Nguồn: Learn English by following hot topics.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay