execution

[Mỹ]/ˌeksɪˈkjuːʃn/
[Anh]/ˌeksɪˈkjuːʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. việc thực hiện hoặc đưa vào hiệu lực một kế hoạch, lệnh, hoặc khóa hành động; hành động hoặc quá trình thực hiện một vở kịch, một tác phẩm âm nhạc, hoặc một tác phẩm nghệ thuật; việc sử dụng khéo léo hoặc hiệu quả của một cái gì đó

Cụm từ & Cách kết hợp

legal execution

thực thi pháp lý

execution method

phương pháp thực thi

execution time

thời gian thực thi

program execution

thực thi chương trình

execution plan

kế hoạch thực hiện

execution environment

môi trường thực thi

put into execution

đưa vào thực thi

compulsory execution

thi hành bắt buộc

stay of execution

hoãn thi hành

execution path

đường dẫn thực thi

execution of contract

thực hiện hợp đồng

execution of work

thực hiện công việc

Câu ví dụ

execution by lethal injection;

thực thi bằng tiêm chết;

an instrument for execution by strangulation

một công cụ để hành quyết bằng cách bóp cổ

the executioner flogged the woman.

người hành quyết đã đánh đập người phụ nữ.

The speech did good execution for our side.

Bài phát biểu đã thực hiện tốt cho phía chúng tôi.

she called the execution an act of barbarism.

Cô ấy gọi hành quyết là một hành động man rợ.

the executioner's merciful dispatch of his victims.

sự xử tử nhân đạo của tử thần đối với các nạn nhân của anh ta.

execution involves signature and unconditional delivery of the instrument.

Việc hành quyết liên quan đến việc ký kết và giao nộp công cụ một cách vô điều kiện.

the execution was only respited a few months.

Việc hành quyết chỉ bị hoãn lại vài tháng.

executions by the rope continued well into the twentieth century.

Việc hành quyết bằng dây thừng tiếp tục cho đến tận thế kỷ hai mươi.

Executions used to be held in public.

Trước đây, việc hành quyết thường được tổ chức công khai.

The executioner cut off his head at one blow.

Người hành quyết đã chém đầu anh ta ngay một nhát.

The plan was sound; its execution, faulty.

Kế hoạch là tốt; việc thực hiện của nó thì không tốt.

He used to be an executioner for government.

Anh ta từng là người hành quyết cho chính phủ.

wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty

cố tình cản trở một cảnh sát trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình

the Governor recently OK'd the execution of a man who had committed murder.

Thống đốc gần đây đã chấp thuận việc hành quyết một người đàn ông đã gây ra tội giết người.

His original idea was good, but his execution of the scheme was disastrous.

Ý tưởng ban đầu của anh ấy là tốt, nhưng việc thực hiện kế hoạch của anh ấy là thảm họa.

The musician's execution was perfect, but he played without feeling.

Kỹ thuật của nhạc sĩ là hoàn hảo, nhưng anh ấy chơi mà không có cảm xúc.

She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.

Cô bị buộc tội cản trở cảnh sát trong khi thực hiện nhiệm vụ của anh ta.

But said that wants the long-term execution, I thought that is not too fair to our these salariat.

Nhưng anh ấy nói muốn thực hiện lâu dài, tôi nghĩ điều đó không quá công bằng đối với những nhân viên của chúng tôi.

Ví dụ thực tế

It called the execution of Alireza Akbari politically motivated.

Nó gọi việc hành quyết Alireza Akbari là động cơ chính trị.

Nguồn: BBC Listening January 2023 Collection

Stalin then orders the execution of twenty thousand Polish prisoners.

Sau đó, Stalin ra lệnh hành quyết hai mươi nghìn tù nhân Ba Lan.

Nguồn: The Apocalypse of World War II

A firing squad is one way to carry out an execution.

Đội bắn là một cách để thực hiện hành quyết.

Nguồn: VOA Special October 2019 Collection

Here's the people sort of standing around watching this execution.

Đây là những người đứng xung quanh xem vụ hành quyết này.

Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The woman's relatives welcomed the execution.

Những người thân của người phụ nữ đã chào đón vụ hành quyết.

Nguồn: BBC Listening January 2014 Collection

A Texas court has delayed the Wednesday execution of Melissa Lucio.

Một tòa án ở Texas đã hoãn lại việc hành quyết Melissa Lucio vào thứ Tư.

Nguồn: AP Listening Collection April 2022

According to the report, many of these killings may constitute extrajudicial executions.

Theo báo cáo, nhiều vụ giết người này có thể cấu thành các vụ hành quyết ngoài pháp luật.

Nguồn: VOA Daily Standard July 2019 Collection

Clashes with police broke out in several countries following Saturday's execution.

Các cuộc đụng độ với cảnh sát đã bùng phát ở nhiều quốc gia sau vụ hành quyết vào thứ Bảy.

Nguồn: AP Listening January 2016 Collection

They're bringing forward the execution. We have to prove Gwen's innocence.

Họ đang đẩy nhanh việc hành quyết. Chúng ta phải chứng minh sự vô tội của Gwen.

Nguồn: The Legend of Merlin

Undo the curse or face execution.

Hủy bỏ lời nguyền hoặc đối mặt với hành quyết.

Nguồn: The Legend of Merlin

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay