pattern

[Mỹ]/ˈpætn/
[Anh]/ˈpætərn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. mô hình, thiết kế, phong cách
vt. bắt chước, sao chép; trang trí với một họa tiết

Cụm từ & Cách kết hợp

design pattern

mẫu thiết kế

repeating pattern

mẫu lặp lại

pattern recognition

nhận dạng mẫu

pattern matching

phù hợp mẫu

growth pattern

mẫu hình phát triển

flow pattern

mẫu dòng chảy

distribution pattern

mẫu phân phối

pattern design

thiết kế mẫu

regular pattern

mẫu đều đặn

sentence pattern

mẫu câu

spatial pattern

mẫu không gian

basic pattern

mẫu cơ bản

pattern classification

phân loại mẫu

behavior pattern

mẫu hành vi

diffraction pattern

mẫu nhiễu xạ

production pattern

mẫu sản xuất

economic pattern

mẫu kinh tế

fringe pattern

mẫu hình biên

consumption pattern

mẫu tiêu thụ

radiation pattern

mẫu bức xạ

speckle pattern

mẫu tạp sắc

Câu ví dụ

a pattern of manlikeness

một kiểu hình dáng giống người

the residence pattern is patrilocal.

mẫu hình cư trú là hệ thống phụ hệ.

one's pattern of behavior.

mẫu hình hành vi của một người.

prick a pattern on a board.

xén một mẫu trên một tấm ván.

a consistent pattern of behavior.

một hành vi nhất quán.

There's a floral pattern on the curtain.

Có một họa tiết hoa trên tấm rèm.

mimetic patterns in butterflies.

các mô hình bắt chước ở loài bướm.

patterns of neural activity.

các kiểu hoạt động của tế bào thần kinh.

a gold pattern was woven into the material.

một mẫu vàng được dệt vào vật liệu.

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

một kiểu hình của tinh thần quốc tế vô sản

a paper pattern for the dress

một mẫu giấy cho chiếc váy.

She's a pattern of all the virtues.

Cô ấy là một hình mẫu của tất cả các phẩm đức.

stamp patterns on cloth

dấu các mẫu lên vải

patterns of bird formations.

các kiểu hình của đội hình chim.

The pattern on the floor is a Sri Yantra.

Mẫu trên sàn là một Sri Yantra.

a pattern round the rim of a plate

một mẫu xung quanh vành đĩa

an elaborate lace pattern;

một họa tiết ren phức tạp;

Ví dụ thực tế

There are four patterns of ADH release in people with SIADH.

Có bốn kiểu giải phóng ADH ở những người bị SIADH.

Nguồn: Osmosis - Endocrine

I picked up the pattern really easily.

Tôi đã nắm bắt được quy luật một cách dễ dàng.

Nguồn: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

And there was a clear pattern here - they proliferate where there is suitable water.

Và ở đây có một quy luật rõ ràng - chúng phát triển mạnh ở những nơi có nước phù hợp.

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

And there are traditional patterns on some kites.

Và có những họa tiết truyền thống trên một số đèn lồng.

Nguồn: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Dragons are very popular patterns for these designs.

Rồng là những họa tiết rất phổ biến cho những thiết kế này.

Nguồn: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Here, we'll examine intonation patterns in two-word phrases .

Ở đây, chúng ta sẽ xem xét các kiểu điệu âm trong các cụm từ hai từ.

Nguồn: New Oriental American English Pronunciation Secrets

How climate change will affect lightning patterns is not well-understood.

Mức độ biến đổi khí hậu sẽ ảnh hưởng đến các kiểu hình của sét vẫn chưa được hiểu rõ.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

And I could find some patterns and develop some strategies.

Và tôi có thể tìm thấy một số quy luật và phát triển một số chiến lược.

Nguồn: Fastrack IELTS Listening High Score Secrets

These tattoos are from actual jaguar patterns.

Những hình xăm này lấy từ các họa tiết báo hoa mai thực tế.

Nguồn: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Researchers developed a computer algorithm to gauge relationships between spouses based on their vocal patterns.

Các nhà nghiên cứu đã phát triển một thuật toán máy tính để đánh giá mối quan hệ giữa các cặp vợ chồng dựa trên các kiểu giọng nói của họ.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay