protocol

[Mỹ]/ˈprəʊtəkɒl/
[Anh]/ˈproʊtəkɑːl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. quy tắc ứng xử; một bộ quy tắc cho giao tiếp hoặc tương tác; một bộ điều khoản đã được thống nhất.

Cụm từ & Cách kết hợp

communication protocol

giao thức liên lạc

network protocol

giao thức mạng

protocol stack

hàng đợi giao thức

security protocol

giao thức bảo mật

protocol analyzer

phân tích giao thức

kyoto protocol

nguyên tắc Kyoto

internet protocol

giao thức internet

transport protocol

giao thức vận chuyển

file transfer protocol

giao thức truyền file

montreal protocol

nguyên tắc Montreal

protocol conversion

chuyển đổi giao thức

communications protocol

giao thức liên lạc

signaling protocol

giao thức báo hiệu

border gateway protocol

giao thức biên giới

address resolution protocol

giao thức phân giải địa chỉ

Câu ví dụ

a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.

một giao thức đối với hiệp ước cho phép cuộc trưng cầu dân ý của Đan Mạch này.

the File Transfer Protocol, or FTP for short.

giao thức truyền tải tập tin, hay FTP viết tắt.

The singlehanded close communication protocol was used in DCS, standard communication protocol was used in FCS.

Giao thức liên lạc gần đơn lẻ được sử dụng trong DCS, giao thức liên lạc tiêu chuẩn được sử dụng trong FCS.

a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette

vi phạm các quy tắc an toàn; giao thức học thuật. Xem Từ đồng nghĩa tại nghi thức

Zone Routing Protocol in MANET consists of IntrAzone and IntErzone routing.

Giao thức định tuyến vùng trong MANET bao gồm định tuyến IntrAzone và IntErzone.

protocol forbids the prince from making any public statement in his defence.

giao thức cấm hoàng tử đưa ra bất kỳ tuyên bố nào trước công chúng để bảo vệ mình.

what is the protocol at a smart lunch if one's neighbour dozes off during the speeches?.

hành lang là gì tại một bữa trưa thông minh nếu hàng xóm của một người ngủ quên trong khi diễn thuyết?.

This paper analyzes a key transport protocol based on prepositioned secret sharing.

Bài báo này phân tích một giao thức vận chuyển quan trọng dựa trên chia sẻ bí mật được triển khai trước.

But * minister Prime Minister Kevin Rudd say signed the * protocol as his first act in office following his enaction election last year.

Nhưng * bộ trưởng Thủ tướng Kevin Rudd nói đã ký * giao thức như hành động đầu tiên của ông trong nhiệm kỳ sau cuộc bầu cử của ông được thông qua năm ngoái.

The simulation results show that,compared with the protocols,EDGK is better in the group rekey success ratio and delay in mobile Ad hoc network environment.

Kết quả mô phỏng cho thấy, so với các giao thức, EDGK tốt hơn về tỷ lệ thành công rekey nhóm và độ trễ trong môi trường mạng ad hoc di động.

Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.

Tóm tắt Mục tiêu: Để điều tra độ tin cậy của một giao thức ergometry crank một tay được sử dụng cho các bài kiểm tra thể dục cho bệnh nhân bị liệt nửa người.

Simulation results show that the proposed protocol can greatly improve end-to-end transmission efficiency of traffic over multihop architecture.

Kết quả mô phỏng cho thấy giao thức được đề xuất có thể cải thiện đáng kể hiệu quả truyền tải đầu cuối của lưu lượng trên kiến trúc đa bước.

Conclusion: Psychiatrical clinic trials should be designed according to the GCP protocols with large sample size.

Kết luận: Các thử nghiệm lâm sàng của phòng khám tâm thần nên được thiết kế theo các giao thức GCP với kích thước mẫu lớn.

Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.

Giao thức mã hóa ký số proxy ngưỡng được cải thiện sử dụng khóa công khai của người nhận, nhưng không sử dụng khóa riêng tư để xác minh kết quả mã hóa ký số. Thủ tục xác minh có thể được công khai cho bên thứ ba.

The delay of packets transfers via Internet protocols may cause instabilities and affect the teleoperator, who is driving the remote vehicle.

Việc chậm trễ truyền các gói tin qua các giao thức Internet có thể gây ra sự bất ổn và ảnh hưởng đến người vận hành từ xa đang điều khiển xe.

Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.

Alemtuzumab, một kháng thể kháng-CD52 được nhân hóa, đã cho thấy tiềm năng trong các giao thức tạo sinh dung nạp, đòi hỏi sự ức chế miễn dịch duy trì tối thiểu.

Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.

Đã từng phải chịu những thiệt hại nặng nề do các cuộc tấn công bằng vũ khí sinh học trong quá khứ, Trung Quốc ủng hộ công việc giúp tăng cường toàn diện hiệu quả của công ước. Trung Quốc đã tích cực tham gia vào công việc xây dựng một Nghị định thư của Nhóm các bên tham gia Ad Hoc được thành lập vào năm 1994 của Công ước về vũ khí sinh học và đã đóng góp vào tiến trình đàm phán Nghị định thư.

He's worked as a consultant on a voice-over-Internet-protocol company, and he's now pushing Katalyst's interactive arm through such projects as the animated Web characters “The Blah Girls.

Anh ấy đã làm việc với tư cách là một chuyên gia tư vấn cho một công ty giao thức thoại qua Internet, và bây giờ anh ấy đang thúc đẩy bộ phận tương tác của Katalyst thông qua các dự án như các nhân vật web hoạt hình “The Blah Girls.”

Ví dụ thực tế

Oh, okay. The wheelchair is just protocol.

Tuyệt, được thôi. Chiếc xe lăn chỉ là thủ tục.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

Every single country eventually signed the protocol.

Cuối cùng, mọi quốc gia đều đã ký vào nghị định thư.

Nguồn: Vox opinion

So hotels have already put out protocols for their hotels to follow.

Vì vậy, khách sạn đã đưa ra các quy trình để khách sạn tuân theo.

Nguồn: VOA Standard English_Life

And currently Nigeria has not ratified that protocol.

Và hiện tại, Nigeria vẫn chưa phê chuẩn nghị định thư đó.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

The protocol they had used was perfect.

Nghị định thư mà họ đã sử dụng là hoàn hảo.

Nguồn: The Economist - Technology

I'm not sure of the protocol.

Tôi không chắc về quy trình.

Nguồn: The Big Bang Theory Season 10

Concert goers gathered in a clear violation of the Health Ministry's COVID-19 protocols.

Người tham dự hòa nhạc đã tập trung tại một địa điểm vi phạm rõ ràng các quy trình phòng chống COVID-19 của Bộ Y tế.

Nguồn: VOA Daily Standard January 2021 Collection

Talks on reforming the Northern Ireland protocol resumed last month.

Các cuộc đàm phán về cải cách nghị định thư Bắc Ireland đã nối lại vào tháng trước.

Nguồn: Daily Listening

We have a straightforward protocol for this sort of situation.

Chúng tôi có một quy trình đơn giản cho loại tình huống này.

Nguồn: the chair

There's no protocol for women attending.

Không có quy trình dành cho phụ nữ tham dự.

Nguồn: Go blank axis version

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay