touch

[Mỹ]/tʌtʃ/
[Anh]/tʌtʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. tiếp xúc với; gợi lên phản ứng cảm xúc; gây hại nhẹ
vi. tiếp xúc; gần gũi; liên quan; đề cập
n. tiếp xúc; cảm giác chạm; phong cách; một lượng nhỏ

Cụm từ & Cách kết hợp

soft touch

sờ mềm

touch screen

màn hình cảm ứng

human touch

sự tiếp xúc của con người

gentle touch

xúc chạm nhẹ nhàng

in touch

liên hệ

in touch with

liên hệ với

keep in touch

giữ liên lạc

get in touch

liên hệ

a touch of

một chút

touch on

chạm vào

one touch

một lần chạm

stay in touch

giữ liên lạc

do not touch

không chạm

touch panel

tấm panel cảm ứng

out of touch

mất kết nối

touch upon

đề cập đến

sense of touch

cảm giác xúc giác

finishing touch

cái chạm cuối cùng

lose touch

mất liên lạc

light touch

chạm nhẹ

Câu ví dụ

a touch of jealousy.

một chút ghen tị.

a touch of the flu.

một chút cúm.

a touch of paprika.

một chút ớt paprika.

It was a touching sight.

Đó là một cảnh tượng cảm động.

a just touch of solemnity.

Một chút trang trọng.

add a touch of vinegar.

thêm một chút giấm.

touch a sympathetic chord

chạm vào một cung bậc cảm xúc sâu sắc

They that touch pitch will be defiled.

Những người chạm vào vũng bùn sẽ bị ô uế.

a touch in one's wits

một chút thông minh.

Don't touch the exhibits.

Đừng chạm vào các hiện vật.

the benignant touch of love and beauty.

sự tiếp xúc ân cần của tình yêu và vẻ đẹp.

the intoxicating touch of freedom.

sự đụng chạm say đắm của tự do.

the harmony had a touch of modality.

sự hòa âm có một chút tính chất mô thức.

a touching reconciliation scene.

một cảnh hòa giải cảm động.

He would not touch the matter.

Anh ta sẽ không đụng vào vấn đề đó.

I don't touch garlic.

Tôi không ăn tỏi.

Such actions touch on betrayal.

Những hành động như vậy liên quan đến sự phản bội.

He had a surprisingly delicate touch.

Anh ấy có một cách chạm tay tinh tế một cách đáng ngạc nhiên.

a touching domestic scene

một cảnh tượng gia đình cảm động.

we will be in touch with them when the time arrives.

chúng ta sẽ liên hệ với họ khi thời điểm đến.

Ví dụ thực tế

She was weeping freely. I was extraordinarily touched.

Cô ấy khóc nức nở. Tôi vô cùng cảm động.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" No, " she said sharply. " Don't touch me" .

" Không, " cô ấy nói dứt khoát. " Đừng chạm vào tôi."

Nguồn: Frozen (audiobook)

He was easier and he didn't recoil when I touched him.

Anh ấy dễ chịu hơn và không hề giật mình khi tôi chạm vào anh ấy.

Nguồn: Our Day Season 2

Does it hurt when I touch it?

Nó có đau khi tôi chạm vào không?

Nguồn: Big Hero 6

Please do not touch the question sheet.

Xin vui lòng không chạm vào tờ đề thi.

Nguồn: IELTS Speaking High Score Model

Please do not touch the question paper.

Xin vui lòng không chạm vào giấy đề thi.

Nguồn: IELTS Speaking High Score Model

I think we need the feminine touch.

Tôi nghĩ chúng ta cần sự khéo tay của phụ nữ.

Nguồn: Yes, Minister Season 3

Where can I see the Paperwhite touch here?

Tôi có thể thấy Paperwhite touch ở đâu ở đây?

Nguồn: CNN 10 Student English October 2018 Collection

They have like a touch bar that's not a touch bar.

Chúng có một thanh cảm ứng mà thực ra không phải là thanh cảm ứng.

Nguồn: Technology Trends

His other hand must not touch the horse.

Bàn tay còn lại của anh ta không được chạm vào con ngựa.

Nguồn: U.S. Route 66

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay