explosion

[US]/ɪkˈspləʊʒn/
[UK]/ɪkˈsploʊʒn/
Frequency: Very High

Translation

n. یک شیوع یا افزایش ناگهانی؛ یک گسترش سریع
Word Forms

Phrases & Collocations

massive explosion

انفجار بزرگ

loud explosion

انفجار بلند

explosion sound

صدای انفجار

chemical explosion

انفجار شیمیایی

gas explosion

انفجار گاز

population explosion

افزایش جمعیت

explosion proof

ضد انفجار

explosion protection

محافظت در برابر انفجار

dust explosion

انفجار گرد و غبار

information explosion

جریان اطلاعاتی

nuclear explosion

انفجار هسته ای

steam explosion

انفجار بخار

underwater explosion

انفجار زیر آب

explosion index

شاخص انفجار

explosion hazard

خطر انفجار

explosion limit

حد انفجار

fire damp explosion

انفجار گاز متان

explosion method

روش انفجار

explosion wave

موج انفجار

accidental explosion

انفجار تصادفی

cambrian explosion

انفجار کامبرین

explosion crater

گودال انفجاری

Example Sentences

the explosion of a pseudo theory

انفجار یک نظریه شبه‌واقعی

an explosion that shook the ground.

یک انفجاری که زمین را به لرزه درآورد.

The explosion blew the bridge to smithereens.

انفجار پل را به خاک و خون کشید.

an explosion in the adder population.

یک انفجار در جمعیت مارمولک‌ها

The explosion flung him into the sea.

انفجار او را به دریا پرتاب کرد.

a population explosion; the explosion of illegal drug use.

رشد جمعیت؛ افزایش مصرف غیرقانونی مواد مخدر.

a loud explosion a short distance away .

یک انفجار بلند در فاصله کمی.

a massive explosion with a blinding flash of light.

یک انفجار بزرگ با یک نور خیره‌کننده

an explosion of anger inside the factory.

یک انفجار خشم در داخل کارخانه.

the explosion injured several people.

انفجار باعث مجروح شدن چندین نفر شد.

the explosion polluted the town with dioxin.

انفجار شهر را با دیوکسین آلوده کرد.

the explosion sparked a fire.

انفجار باعث آتش‌سوزی شد.

The explosion blew the windows out.

انفجار باعث شکستن پنجره‌ها شد.

the concussion caused by an explosion;

ضربه ناشی از انفجار;

An explosion will probably occur at any minute.

احتمالاً در هر لحظه یک انفجار رخ خواهد داد.

The explosion blasted the roof off.

انفجار سقف را از جا کند.

The sound of the explosion gave me quite a scare.

صدای انفجار ترس زیادی به من داد.

The shock of the explosion was felt far away.

ضربه ناشی از انفجار از دور احساس می‌شد.

Did anyone survive the explosion?

آیا کسی در انفجار زنده مانده است؟

Real-world Examples

But it also could be an explosion!

اما این می‌تواند انفجاری نیز باشد!

Source: Dad teaches you grammar.

You know, they were pretty big explosions.

می‌دانید، انفجارها بسیار بزرگ بودند.

Source: CNN Listening Collection April 2013

Uh, was supposed to be an explosion.

اممم، قرار بود انفجاری رخ دهد.

Source: S03

We are seeing obviously an explosion in digital compute.

ما به وضوح شاهد انفجار محاسبات دیجیتال هستیم.

Source: Celebrity Speech Compilation

There was just an explosion. My hearing would be impaired.

فقط یک انفجار وجود داشت. شنوایی من مختل می‌شد.

Source: Friends Season 6

SpaceX called the explosion " an anomaly."

SpaceX آن را " یک ناهنجاری" نامید.

Source: VOA Special September 2016 Collection

Debris from the explosion broke a window.

تکه‌های شکسته از انفجار، یک پنجره را شکست.

Source: VOA Special April 2018 Collection

From underneath the ground I heard an explosion.

از زیر زمین صدای انفجاری شنیدم.

Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)

The company has called the explosion, an " anomaly" .

شرکت آن را " یک ناهنجاری" نامیده است.

Source: VOA Slow English - America

We are seeing an explosion of new investment.

ما شاهد انفجار سرمایه‌گذاری‌های جدید هستیم.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now