fluctuating

[ایالات متحده]/'flʌktʃueitiŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. متغیر; بالا و پایین رفتن.

عبارات و ترکیب‌ها

fluctuating pressure

فشار متغیر

fluctuating market

بازار متغیر

جملات نمونه

the fluctuating value of gold and silver.

ارزش متغیر طلا و نقره

The fluctuating stock market can be unpredictable.

بازار سهام متغیر می‌تواند غیرقابل پیش‌بینی باشد.

She made a decision despite the fluctuating circumstances.

او با وجود شرایط متغیر تصمیم گرفت.

His fluctuating emotions made it hard to understand him.

احساسات متغیر او باعث شد درک او دشوار باشد.

The fluctuating weather patterns affect crop yields.

الگوهای آب و هوای متغیر بر عملکرد محصول تأثیر می‌گذارد.

The fluctuating exchange rates impact international trade.

نرخ ارز متغیر بر تجارت بین‌المللی تأثیر می‌گذارد.

Her fluctuating moods are difficult to keep up with.

خلق و خوی متغیر او را سخت می‌کند که با او همراه باشید.

The fluctuating prices of commodities can be challenging for businesses.

قیمت‌های متغیر کالاها می‌تواند برای مشاغل چالش‌برانگیز باشد.

The fluctuating demand for certain products requires agile production strategies.

تقاضای متغیر برای برخی محصولات نیاز به استراتژی‌های تولید چابک دارد.

Fluctuating energy levels can impact productivity at work.

سطح انرژی متغیر می‌تواند بر بهره‌وری در محل کار تأثیر بگذارد.

The fluctuating tides of the ocean are influenced by the moon.

جزر و مد متغیر اقیانوس تحت تأثیر ماه قرار دارد.

نمونه‌های واقعی

Fourth, you had wildly fluctuating emotions like a pendulum.

در چهارم، شما احساسات متغیر شدید مانند یک ساعت آویز.

منبع: Perspective Encyclopedia of Technology

They've discovered that the population of caterpillars fluctuates dramatically.

آنها کشف کرده‌اند که جمعیت کرم‌ها به طور چشمگیری نوسان دارد.

منبع: The secrets of our planet.

What we mean by that is that the value can fluctuate wildly.

ما منظورمان از آن این است که ارزش می‌تواند به طور وحشیانه‌ای نوسان داشته باشد.

منبع: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

It was a cumbersome state, with fluctuating levels of territorial control.

این یک وضعیت دست و پا گیر بود، با سطوح متغیر کنترل سرزمینی.

منبع: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

By 750 BCE, Egypt was divided into local kingdoms with fluctuating alliances.

تا سال ۷۵۰ قبل از میلاد، مصر به پادشاهی‌های محلی با اتحادهای متغیر تقسیم شده بود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's also one he regards with a fluctuating level of irritation.

این نیز یکی از مواردی است که او با سطح متغیر از تحریک آن را در نظر می‌گیرد.

منبع: Newsweek

The current international situation is complex and fluctuating, and the international economy is sluggish.

وضعیت بین‌المللی فعلی پیچیده و متغیر است و اقتصاد بین‌المللی کند است.

منبع: CRI Online September 2017 Collection

It is a story of wildly fluctuating fortunes, from stunning wealth to dire social disasters.

این داستانی از ثروت‌های متغیر وحشیانه است، از ثروت خیره‌کننده تا فجایع اجتماعی وخیم.

منبع: The Economist (Summary)

Their memory of it might fluctuate a little.

حافظه آنها از آن ممکن است کمی نوسان داشته باشد.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

696. It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.

696. نتیجه‌گیری شده است که نوسان القا شده به بهره‌وری تولید مثل آسیبی نمی‌رساند.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید