stable

[ایالات متحده]/ˈsteɪbl/
[بریتانیا]/ˈsteɪbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ساختمان که در آن اسب‌ها نگهداری می‌شوند؛ ساختمانی برای دام
adj. بعید است که واژگون شود یا سقوط کند؛ به طور محکم مستقر
vi. در یک اصطبل نگهداری شدن
vt. (اسب را) در یک اصطبل قرار دادن یا نگهداری کردن

عبارات و ترکیب‌ها

stable job

شغل باثبات

stable income

درآمد پایدار

emotionally stable

از نظر عاطفی باثبات

stable relationship

رابطه پایدار

stable quality

کیفیت پایدار

stable operation

عملیات پایدار

stable state

حالت پایدار

stable isotope

ایزوتوپ پایدار

stable condition

شرایط پایدار

stable system

سیستم پایدار

stable equilibrium

تعادل پایدار

stable process

فرآیند پایدار

stable price

قیمت ثابت

stable chemical

شیمیایی پایدار

stable exchange rate

نرخ ارز ثابت

stable element

عنصر پایدار

stable position

موقعیت پایدار

stable social order

نظم اجتماعی پایدار

stable air

هوا پایدار

جملات نمونه

a stable of prizefighters.

گروهی از بوکسورهای حرفه‌ای

a man of stable character

مردی با شخصیت پایدار

He is a very stable person.

او شخص بسیار با ثباتی است.

Is that ladder stable?

آیا آن نردبان پایدار است؟

he is now in a stable condition in hospital.

او اکنون در بیمارستان در وضعیت پایدار قرار دارد.

We need a stable government.

ما به یک دولت پایدار نیاز داریم.

I used stable muck as a mulch for my roses.

من از گل و لای حیوانی به عنوان مالچ برای گل‌های رز خود استفاده کردم.

she was critical but stable in Middlesbrough General Hospital.

او در بیمارستان عمومی میدلزبورو بحرانی اما پایدار بود.

he was held in an empty stable under guard.

او تحت محافظت در یک طویله خالی نگه داشته شد.

he was working in the stables by lamplight.

او با نور چراغ در طویله ها کار می کرد.

the player comes from the same stable as Agassi.

این بازیکن از همان طویله (مربی یا باشگاه) آقاسی است.

small, stable boats that could stand the punishment of heavy seas.

قایق‌های کوچک و پایدار که می‌توانستند سختی دریاهای خروشان را تحمل کنند.

SymTorrent has become much mure stable and efficient.

SymTorrent بسیار پایدارتر و کارآمدتر شده است.

And growing up in a stable and tardo step;

و بزرگ شدن در یک محیط پایدار و یک قدم به جلو;

The prices of the commodities are quite stable this year.

قیمت‌های کالاها امسال نسبتاً پایدار هستند.

I'm glad she has become such a stable character.

خوشحیم که او به چنین شخصیتی پایدار تبدیل شده است.

Our stable abuts against his dwelling.

طویله ما به خانه او می رسد.

Carbon steels exist in three stable crystalline phases.

فولادهای کربنی در سه فاز کریستالی پایدار وجود دارند.

نمونه‌های واقعی

And over here, is the horse's stable.

این طرف، جایگاه اسب‌ها قرار دارد.

منبع: Our Day This Season 1

And then we'll see what's stable and not stable about this.

و سپس خواهیم دید چه چیزی پایدار است و چه چیزی نیست.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

And that mutual need kept things stable.

و آن نیاز متقابل باعث شد اوضاع پایدار بماند.

منبع: Vox opinion

Stable eye through your left leg.

چشم ثابت از طریق پای چپ شما.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

It's a relatively stable country in the region, that isn't always stable.

این یک کشور نسبتاً پایدار در منطقه است که همیشه پایدار نیست.

منبع: CNN Listening March 2013 Collection

But within an individual healthy body, temperature was kept remarkably stable.

اما در یک بدن سالم، دمای بدن به طرز چشمگیری پایدار بود.

منبع: PBS Fun Science Popularization

Your mother is now in stable condition.

مادر شما اکنون در وضعیت پایدار قرار دارد.

منبع: New English 900 Sentences (Basic Edition)

It was the stables before we had it adapted for Will.

قبل از اینکه آن را برای ویل تطبیق دادیم، جایگاه اسب‌ها بود.

منبع: Before I Met You Selected

We remember the birth of Jesus Christ whose only sanctuary was a stable in Bethlehem.

ما تولد عیسی مسیح را به یاد داریم که تنها پناهگاه او یک جایگاه در بیت‌حرم بود.

منبع: Queen's Speech in the UK

People from broken homes often lack stable lives.

افرادی که از خانه‌های شکسته آمده‌اند اغلب زندگی پایدار ندارند.

منبع: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید