variable

[ایالات متحده]/ˈveəriəbl/
[بریتانیا]/ˈveriəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل تغییر، توانایی تغییر یافتن
n. چیزی که قابل تغییر است، عاملی یا عنصری که می‌تواند متغیر باشد

عبارات و ترکیب‌ها

independent variable

متغیر مستقل

dependent variable

متغیر وابسته

random variable

متغیر تصادفی

control variable

متغیر کنترل

continuous variable

متغیر پیوسته

discrete variable

متغیر گسسته

variable speed

سرعت متغیر

state variable

متغیر حالت

design variable

متغیر طراحی

complex variable

متغیر پیچیده

local variable

متغیر محلی

environment variable

متغیر محیطی

variable parameter

پارامتر متغیر

variable cost

هزینه متغیر

variable pitch

گام متغیر

variable flow

جریان متغیر

output variable

متغیر خروجی

global variable

متغیر سراسری

variable data

داده متغیر

variable coefficient

ضریب متغیر

جملات نمونه

a man of variable character

مردی با شخصیتی متغیر

pulsation theory of variable stars

تئوری ارتعاش ستاره‌های متغیر

a medley range of vague and variable impressions.

مجموعه‌ای از برداشت‌های مبهم و متغیر

awards can be for highly variable amounts.

جایزه‌ها می‌توانند برای مبالغ بسیار متغیر باشند.

the drill has variable speed.

دریل دارای سرعت متغیر است.

The variable weather is a great trial to me.

هوا سرزنده متغیر برای من یک آزمون بزرگ است.

Speed was a variable in the experiment.

سرعت یک متغیر در آزمایش بود.

Hubble was able to resolve six variable stars in M31.

هابل توانست شش ستاره متغیر را در M31 تشخیص دهد.

Intermediate polars are a type of cataclysmic variable star system.

قطب‌های میانی نوعی ستاره متغیر فاجعه‌بار هستند.

aerodynamics of variable sweep(-wing)

آیرودینامیک با درجه انحراف متغیر (-بال).

Those variables for which it holds (e.g., momentum and position, or energy and time) are canonically conjugate variables in classical physics.

آن متغیرهایی که این موضوع در مورد آنها صادق است (به عنوان مثال، گشتاور و موقعیت یا انرژی و زمان) متغیرهای کانونی کونژوگه در فیزیک کلاسیک هستند.

Multiple variable electric hydraulic servo system is a coupling system.By discoupling and pole allocation,we can geta single variable system.

سیستم سروو هیدرولیک متغیر چندگانه یک سیستم کوپلینگ است. با جداسازی و تخصیص قطب، می توان یک سیستم متغیر واحد به دست آورد.

The semiactive variable stiffness and damping control device outperforms the semiactive variable stiffness control as the result of the presence of auxiliary damping in this device.

دستگاه کنترل نیمه فعال با سختی و میرایی متغیر به دلیل وجود میرایی کمکی، از دستگاه کنترل نیمه فعال با سختی متغیر بهتر عمل می کند.

the trilobite's thorax has a variable number of articulated segments.

تنه قفسه سینه در Trilobite دارای تعداد متغیری از بخش‌های مفصلی است.

the magnitudes of all the economic variables could be determined.

می‌توان بزرگی تمام متغیرهای اقتصادی را تعیین کرد.

(3) tangly shear fractures with variable striking;

(3) شکستگی‌های برشی درهم‌ریخته با برخورد متغیر;

Variable degree of corectopia and peripheral anterior synechia occurred in all eyes.

درجه متغیر از corectopia و synechia قدامی محیطی در همه چشم ها رخ داد.

This is a widespread species variable in the shape, size, and marginal dentation of the leaf blades.

این گونه گسترده با متغیر در شکل، اندازه و دندانه‌گذاری حاشیه‌ای پرده‌های برگ است.

نمونه‌های واقعی

There's too many variables in New England.

تغییرات زیادی در نیوانگلند وجود دارد.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In the years following WWII, researchers developed tests to identify those missing variables.

در سال‌های بعد از جنگ جهانی دوم، محققان آزمایشی برای شناسایی آن متغیرهای از دست رفته توسعه دادند.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There are just too many variables to consider.

تعداد زیادی متغیر وجود دارد که باید در نظر گرفته شوند.

منبع: Jurassic Fight Club

Controlling for all the exogenous variables.

کنترل تمام متغیرهای بیرونی.

منبع: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

There are constant variables that I have to balance in taking care of myself.

متغیرهای ثابتی وجود دارد که من باید در مراقبت از خودم آنها را متعادل کنم.

منبع: What it takes: Celebrity Interviews

So variable control and variable temperatures.

بنابراین کنترل متغیر و دمای متغیر.

منبع: Gourmet Base

We'll make up for it when we catch the variables.

وقتی متغیرها را به دام انداختیم جبران خواهیم کرد.

منبع: Go blank axis version

Another variable – it depends what kind of roller coaster.

متغیر دیگر - بستگی دارد چه نوع ترن هوایی.

منبع: VOA Special October 2016 Collection

First, understand that reps are just one variable in the muscle equation.

ابتدا، درک کنید که تکرارها تنها یکی از متغیرها در معادله عضله هستند.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

The stars are known as Cepheid variables.

ستارگان به عنوان متغیرهای سِفید شناخته می شوند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید