Gluttony kill more than the sword.
پرخوری بیشتر از شمشیر کشنده است.
A bellyful of gluttony will never study willingly.
پرخوری زیاد هرگز باعث تمایل به یادگیری نخواهد شد.
He indulged in gluttony during the holiday season.
او در طول تعطیلات در پرخوری اصرار ورزید.
Gluttony is considered one of the seven deadly sins.
پرخوری به عنوان یکی از هفت گناه کبیره در نظر گرفته می شود.
Her gluttony for sweets knows no bounds.
عشق او به شیرینی جات به جایی نمی رسد.
Gluttony can lead to various health problems.
پرخوری می تواند منجر به مشکلات مختلف سلامتی شود.
The buffet was a paradise for those with a tendency towards gluttony.
بوفه بهشت برای کسانی که گرایش به پرخوری داشتند بود.
He struggled to control his gluttony for fast food.
او برای کنترل پرخوری خود از غذای سریع مشکل داشت.
Gluttony often goes hand in hand with obesity.
پرخوری اغلب با چاقی همراه است.
She tried to overcome her gluttony by practicing mindful eating.
او سعی کرد با تمرین غذا خوردن آگاهانه بر پرخوری خود غلبه کند.
Gluttony can be a coping mechanism for stress or emotional distress.
پرخوری می تواند یک مکانیسم مقابله ای برای استرس یا ناراحتی عاطفی باشد.
The culture of excess promotes and normalizes gluttony.
فرهنگ اغراق و تجمل گرایی، پرخوری را ترویج و عادی می کند.
Nor were they inclined to gluttony.
آنها تمایلی به غارتگری نداشتند.
منبع: The Economist - ArtsAfter 50 days of gluttony, they've grown 10 thousand times heavier.
پس از 50 روز غارتگری، آنها 10 هزار برابر سنگین تر شده اند.
منبع: Beautiful ChinaImmoderate eating habits could very well turn into gluttony, which leads to health problems.
عادات غذایی بی اعتدال ممکن است به غارتگری تبدیل شود که منجر به مشکلات سلامتی می شود.
منبع: The meaning of solitude.Afterwards, it was the turn of Vitellus: His ruling vices were gluttony and cruelty.
سپس نوبت ویتلوس بود: فضایل حاکم او غارتگری و بی رحمی بودند.
منبع: Cultural DiscussionsThe virtues are chastity, temperance, charity, diligence, kindness, patience and humility; the vices are lust, gluttony, greed, sloth, envy, wrath and pride.
فضایل پاکدامنی، اعتدال، خیر خواهی، کوششی، مهربانی، صبر و تواضع هستند؛ رذایل شهوت، غارتگری، طمع، تنبلی، حسادت، خشم و غرور هستند.
منبع: The Economist (Summary)He was touched with an awful gluttony.
او با غارتگری وحشتناکی مواجه شد.
منبع: Supernatural Season 3The abuses calling themselves Overweight Haters Limited, gave out cards bearing massages such as It's really not glandular, it's your gluttony.
آزار و اذیتی که خود را محدودیت های متکبران چاق نامیدند، کارت هایی با پیام هایی مانند این واقعاً غده ای نیست، غارتگری شماست، توزیع کردند.
منبع: BBC Listening Collection December 2015It's one of the seven deadly sins, and it's called: " glutton" or " gluttony" .
این یکی از هفت گناه کبیره است و به آن "غارتگر" یا "غارتگری" گفته می شود.
منبع: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingThey are condemned for their gluttony, criticised for their vanity, manipulated for their insecurity and also blamed for the flab on their husbands and children.
آنها به خاطر غارتگری محکوم می شوند، به خاطر خودخواهی مورد انتقاد قرار می گیرند، به خاطر ناامنی دستکاری می شوند و همچنین به خاطر چربی های همسران و فرزندانشان مقصر شناخته می شوند.
منبع: The Economist - ArtsNeither chaste charity nor lustful gluttony have much to recommend them as a management ethos; but only one is a lawsuit waiting to happen.
نه خیر خواهی پاک و نه غارتگری شهوت انگیز، به عنوان یک اخلاق مدیریتی چیزهای زیادی برای توصیه ندارند؛ اما فقط یکی از آنها پرونده ای است که منتظر وقوع است.
منبع: The Economist (Summary)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید