temperate

[ایالات متحده]/ˈtempərət/
[بریتانیا]/ˈtempərət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. معتدل در خوردن و آشامیدن، ملایم در آب و هوا

عبارات و ترکیب‌ها

temperate climate

آب و هوای معتدل

temperate zone

منطقه معتدل

temperate forest

جنگل معتدل

north temperate zone

منطقه معتدل شمال

warm temperate zone

منطقه معتدل گرم

جملات نمونه

in a temperate manner

به شیوه‌ای معتدل

a man of temperate habits

مردی با عادت‌های معتدل

be temperate in one's language

در استفاده از زبان خود اعتدال داشته باشید

a temperate climate beneficial to the health;

آب و هوای معتدل که برای سلامتی مفید است;

He is temperate in his habits.

او در عادات خود معتدل است.

Great Britain has a temperate climate.

بریتانیای کبیر آب و هوای معتدلی دارد.

Britain's weather is the oceanity temperate zone foliage forest climate, all year long temperate moist.

آب و هوای بریتانیایی، آب و هوای جنگلی معتدل و مرطوب با پوشش برگي اقیانوسی است، در طول سال معتدل و مرطوب.

Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.

سازگاری: چریمویا در مناطق نیمه‌گرمسیری یا معتدل است و تحمل سرما را دارد.

learned to be temperate in eating and drinking.

یاد گرفت که در خوردن و نوشیدن اعتدال داشته باشد.

The zooplankton community in spring had warm-temperate offshore characteristics, and warm-temperate offshore, coastal lower saline and warm-water eurytopic characteristics in autumn.

جامعه­ی دگردایان در بهار دارای ویژگی­های ساحلی معتدل گرمسیری بود و در پاییز دارای ویژگی­های ساحلی معتدل گرمسیری، ساحلی، کم­شور و همه‌گیر در آب­های گرم.

Charles was temperate in his consumption of both food and drink.

چارلز در مصرف غذا و نوشیدنی اعتدال داشت.

the insulation of marine mammals in temperate seas pre-adapts them for polar seas.

عایق پستانداران دریایی در دریاهای معتدل، آن‌ها را برای زندگی در دریاهای قطبی آماده می‌کند.

8.The results showed: 1) there are in evidence the land vegetation of warm temperate zone in \%Ulmus lamellose \%communities and the property of the north temperate zone in the flora;

8. نتایج نشان داد: 1) وجود پوشش گیاهی منطقه معتدل گرم در komunitasهای %Ulmus lamellose% و ویژگی منطقه معتدل شمال در گیاهان وجود دارد؛

What is friendship?Friendship is a small umbrella in the rainy season, It props up a stretch of clear sky.Friendship is a gust of temperate wind, It can soke the wet heart warm.

دوستی چیست؟ دوستی یک چتر کوچک در فصل بارانی است، او تکه‌ای از آسمان صاف را حفظ می‌کند. دوستی یک وزش باد معتدل است، او می‌تواند قلب خیس را گرم کند.

chiefly trees and shrubs of tropical and temperate regions of especially southeastern Asia and Brazil; genera Tilia; Corchorus; Entelia; Grewia; Sparmannia.

درختان و درختچه‌های مناطق گرمسیری و معتدل، به ویژه آسیای جنوب شرقی و برزیل؛ جنس‌های Tilia؛ Corchorus؛ Entelia؛ Grewia؛ Sparmannia.

Ryegrass (Lolium L.), a graminaceous crop, is one of the most important grasses for forage and turf, and widely distributes in temperate regions.

چاودار علفی (Lolium L.)، یک محصول علفی، یکی از مهم ترین علف ها برای علوفه و چمن است و به طور گسترده در مناطق معتدل توزیع می شود.

A fern (Matteuccia struthiopteris) of northern temperate regions, having long plumelike fronds that form a crown.

یک سرخس (Matteuccia struthiopteris) از مناطق معتدل شمالی، دارای شاخه‌های بلند و مانند پر که یک تاج را تشکیل می‌دهند.

Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.

جنگل‌ها زیستگاه‌های مهمی برای پرندگان و در جنگل‌های معتدل، پستانداران کوچک هستند که در زیرشاخه‌های متراکم زندگی می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید