indistinct

[ایالات متحده]/ɪndɪ'stɪŋkt/
[بریتانیا]/ˌɪndɪ'stɪŋkt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نامشخص یا قابل تشخیص نیست، دشوار برای درک یا شناسایی، مه آلود.

جملات نمونه

an indistinct pattern; indistinct shapes in the gloom.

یک الگوی نامشخص؛ شکل‌های نامشخص در تاریکی.

an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.

یک خاطره نامشخص؛ یک تصور نامشخص از نحوه پیشرفت.

I have only an indistinct memory of my grandfather.

من فقط یک خاطره نامشخص از پدربزرگم دارم.

His indistinct speech makes it impossible to understand him.

صحبت‌های نامشخص او باعث می‌شود نتوانم او را بفهمم.

His readings of her seemed now to be vapoury and indistinct .

تفسیر او از او اکنون به نظر مبهم و نامشخص می‌رسید.

Her words were inward and indistinct when she was in a state of half unconsciousness.

کلمات او درونی و نامشخص بودند وقتی در حالت نیمه هوشیاری بود.

نمونه‌های واقعی

It had become hoarse and indistinct.

صدای آن خشن و نامشخص شده بود.

منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I think this is an [indistinct] cream oversized jacket.

به نظر من این یک ژاکت بزرگ و کرمی [نامشخص] است.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

If they were that far away, the sound would be fainter, more indistinct.

اگر آنقدر دور بودند، صدا ضعیف‌تر و نامشخص‌تر می‌شد.

منبع: Gone with the Wind

She could see the indistinct outline of a dark object below the surface, and realized what had happened.

او می‌توانست خطوط نامشخص یک جسم تیره زیر سطح را ببیند و متوجه شد چه اتفاقی افتاده است.

منبع: American Elementary School English 6

Were her tired eyes playing her tricks? — the white bricks of Tara blurred and indistinct.

آیا چشمان خسته‌اش با او شوخی می‌کردند؟ - آجرها سفید رنگ تارا تار و نامشخص به نظر می‌رسید.

منبع: Gone with the Wind

She saw the dark bulk of a buggy stop in front of the house and indistinct figures alight.

او یک ارابه تاریک را دید که جلوی خانه توقف کرد و چهره‌های نامشخص پیاده شدند.

منبع: Gone with the Wind

It put some [indistinct], I always lose them.

این [نامشخص] را گذاشت، همیشه آن‌ها را گم می‌کنم.

منبع: GQ — 10 Essentials for Celebrities

Your captain, from Greece as well, Captain [indistinct], ladies and gentlemen!

سرباز شما، اهل یونان نیز، کاپیتان [نامشخص]، بانوان و آقایان!

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Bring it home with 10 [indistinct] and 10,000 square feet of interior space.

با 10 [نامشخص] و 10000 فوت مربع فضای داخلی آن را به خانه بیاورید.

منبع: Celebrities' shopping spree

(indistinct) - Woah, hey there, my plant.

(نامشخص) - واو، سلام، گیاه من.

منبع: BuzzFeedViolet

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید