omit an item from a list
حذف یک مورد از لیست
In writing telegrams omit superfluous words.
در نوشتن تلگرامها، کلمات غیرضروری را حذف کنید.
Please don't omit to lock the door when you leave.
لطفاً فراموش نکنید که در را قفل کنید وقتی میروید.
I'll not wish to omit this valuable book from my reading.
من نمیخواهم این کتاب ارزشمند را از مطالعهام حذف کنم.
No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·
هیچ کس جز سم حادثه را ندید (حذف else). ·
So note that in spoken English " on" is often omitted in context like this.
بنابراین توجه داشته باشید که در انگلیسی محاوره ای، اغلب در این شرایط " on" حذف می شود.
Source: Emma's delicious EnglishMost books on writing well preach the advice to omit needless words.
اکثر کتابهای خوب نوشتن توصیه میکنند که کلمات غیرضروری را حذف کنید.
Source: The Economist (Summary)In this wonderful combination, his affectations of literature must not be omitted.
در این ترکیب فوق العاده، اغراق های ادبی او نباید حذف شود.
Source: American Version Language Arts Volume 6Yes. But all the same I would be much happier if it were omitted.
بله. اما با این وجود، اگر حذف شود خیلی خوشحالتر خواهم بود.
Source: Yes, Minister Season 1It was here, in number 28, an example of how unnecessary information can be omitted.
اینجا بود، در شماره 28، نمونه ای از اینکه چگونه اطلاعات غیر ضروری را می توان حذف کرد.
Source: IELTS Reading Preparation GuideMass media has omitted the fact that Braddock is predominantly black.
رسانه های جمعی این واقعیت را نادیده گرفته اند که برادوک عمدتا سیاه پوست است.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionOmit dull and ineffective generalities and make sure you give concrete examples.
کلیات کسل کننده و غیر موثر را حذف کنید و مطمئن شوید که مثال های مشخصی ارائه می دهید.
Source: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding" Be so good as to turn your lock, and draw your bolt--don't omit it! "
" لطفاً قفل و لنگه خود را باز کنید - آن را حذف نکنید!"
Source: Wuthering Heights (abridged version)It's also the same frequency, fluorescent lights and microwaves omit.
همچنین این همان فرکانس است، لامپ های فلورسنت و امواج الکترومغناطیسی منتشر می کنند.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyOkay, that's a lie, but we'rejust asking you to omit.
باشه، دروغ میگه، اما فقط ازت میخواهیم که حذف کنی.
Source: Ugly Betty Season 1omit an item from a list
حذف یک مورد از لیست
In writing telegrams omit superfluous words.
در نوشتن تلگرامها، کلمات غیرضروری را حذف کنید.
Please don't omit to lock the door when you leave.
لطفاً فراموش نکنید که در را قفل کنید وقتی میروید.
I'll not wish to omit this valuable book from my reading.
من نمیخواهم این کتاب ارزشمند را از مطالعهام حذف کنم.
No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·
هیچ کس جز سم حادثه را ندید (حذف else). ·
So note that in spoken English " on" is often omitted in context like this.
بنابراین توجه داشته باشید که در انگلیسی محاوره ای، اغلب در این شرایط " on" حذف می شود.
Source: Emma's delicious EnglishMost books on writing well preach the advice to omit needless words.
اکثر کتابهای خوب نوشتن توصیه میکنند که کلمات غیرضروری را حذف کنید.
Source: The Economist (Summary)In this wonderful combination, his affectations of literature must not be omitted.
در این ترکیب فوق العاده، اغراق های ادبی او نباید حذف شود.
Source: American Version Language Arts Volume 6Yes. But all the same I would be much happier if it were omitted.
بله. اما با این وجود، اگر حذف شود خیلی خوشحالتر خواهم بود.
Source: Yes, Minister Season 1It was here, in number 28, an example of how unnecessary information can be omitted.
اینجا بود، در شماره 28، نمونه ای از اینکه چگونه اطلاعات غیر ضروری را می توان حذف کرد.
Source: IELTS Reading Preparation GuideMass media has omitted the fact that Braddock is predominantly black.
رسانه های جمعی این واقعیت را نادیده گرفته اند که برادوک عمدتا سیاه پوست است.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionOmit dull and ineffective generalities and make sure you give concrete examples.
کلیات کسل کننده و غیر موثر را حذف کنید و مطمئن شوید که مثال های مشخصی ارائه می دهید.
Source: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding" Be so good as to turn your lock, and draw your bolt--don't omit it! "
" لطفاً قفل و لنگه خود را باز کنید - آن را حذف نکنید!"
Source: Wuthering Heights (abridged version)It's also the same frequency, fluorescent lights and microwaves omit.
همچنین این همان فرکانس است، لامپ های فلورسنت و امواج الکترومغناطیسی منتشر می کنند.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyOkay, that's a lie, but we'rejust asking you to omit.
باشه، دروغ میگه، اما فقط ازت میخواهیم که حذف کنی.
Source: Ugly Betty Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now