a world of overblown egos.
جهانی از خودبزرگبینیهای اغراقآمیز
a pile of overblown saplings.
انباری از نهالهای اغراقآمیز
Yet other scientists called the warnings overblown and brought attention to more immediate risks.
سایر دانشمندان نیز هشدارها را اغراقآمیز خواندند و توجه را به خطرات فوریتر جلب کردند.
منبع: Selected English short passagesActually, the risk of dehydration is way overblown.
در واقع، خطر کم آبی بدن بسیار اغراقآمیز است.
منبع: Healthy little secretsBut he still thinks the pessimism is overblown.
اما او هنوز فکر میکند که بدبینی اغراقآمیز است.
منبع: The Economist (Summary)That may be because such differences are overblown.
این ممکن است به این دلیل باشد که چنین تفاوتهایی اغراقآمیز هستند.
منبع: The Economist (Summary)Overblown language is also used when the actual business is prosaic.
زبان اغراقآمیز نیز زمانی استفاده میشود که کسب و کار واقعی، ساده و معمولی باشد.
منبع: The Economist (Summary)For one thing, the schedule and costs have been severely overblown.
در یک مورد، برنامه زمانی و هزینهها به شدت اغراقآمیز بوده است.
منبع: Realm of LegendsI think that at the moment they seem to be quite overblown.
به نظر من در حال حاضر کاملاً اغراقآمیز به نظر میرسند.
منبع: 6 Minute EnglishThe threat of Polexit, of Poland leaving the European Union is overblown.
تهدید خروج لهستان از اتحادیه اروپا (Polexit) اغراقآمیز است.
منبع: VOA Standard English_EuropeBagman looked somehow like a slightly overblown cartoon figure, standing amid all the pale-faced champions.
باگمن به نحوی شبیه به یک شخصیت کارتونی کمی اغراقآمیز به نظر میرسید، در میان همه قهرمانان با چهرهای رنگپریده ایستاده بود.
منبع: Harry Potter and the Goblet of FireIt is therefore fortunate, Mr Kagan concludes, that most talk about America's decline is overblown.
بنابراین خوشبختانه، آقای کاگان نتیجه میگیرد که بیشتر صحبتها در مورد افول آمریکا اغراقآمیز است.
منبع: The Economist - Artsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید