sensitive

[US]/ˈsensətɪv/
[UK]/ˈsensətɪv/
Frequency: Very High

Translation

adj. به راحتی آسیب‌پذیر، به راحتی تحت تأثیر قرار می‌گیرد، پاسخگو؛ نوروتیک.
Word Forms

Phrases & Collocations

highly sensitive

بسیار حساس

emotionally sensitive

حساس از نظر احساسی

sensitive information

اطلاعات حساس

overly sensitive

بیش از حد حساس

sensitive topic

موضوع حساس

sensitive skin

پوست حساس

pressure sensitive

حساس به فشار

pressure sensitive adhesive

چسب حساس به فشار

sensitive material

جنس حساس

temperature sensitive

حساس به دما

sensitive area

منطقه حساس

case sensitive

حساس به حروف بزرگ و کوچک

light sensitive

به نور حساس

sensitive period

دوره حساس

environmentally sensitive

حساس به محیط زیست

sensitive element

عنصر حساس

sensitive time

زمان حساس

sensitive film

فیلم حساس

phase sensitive

حساس به فاز

price sensitive

حساس به قیمت

sensitive paper

کاغذ حساس

Example Sentences

be sensitive to ridicule

در برابر تمسخر حساس باشید

the humble (sensitive) plant

گیاه متواضع (حساس)

film that is sensitive to light.

فیلمی که نسبت به نور حساس است.

an energy sensitive microfilm

یک میکروفیلم حساس به انرژی

he was a gentle, sensitive man.

او یک مرد ملایم و حساس بود.

it is sensitive to both heat and cold.

این به هر دو گرما و سرما حساس است.

a shy, inoffensive, and sensitive girl.

یک دختر خجالتی، بی‌ضرر و حساس.

an impolitic approach to a sensitive issue.

یک رویکرد غیرمتعارف به یک موضوع حساس

a sensitive, nervous person.

یک فرد حساس و عصبی.

be sensitive about one's appearance

در مورد ظاهر خود حساس باشید

a sensitive position in the State Department

موقعیت حساسی در وزارت امور خارجه

The cost is not sensitive to the batch size.

هزینه به اندازه دسته حساس نیست.

He is a sensitive friend of mine.

او یک دوست حساس من است.

sensitive public relations antennae.

آنتن‌های روابط عمومی حساس.

There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.

در محافل علمی، اجتناب آگاهانه از موضوع حساس وجود داشت.

a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.

یک ذهنیت لیبرال حساس می تواند برای یک ازدواج جهنم باشد.

this compound is a very sensitive reagent for copper.

این ترکیب یک معرف بسیار حساس برای مس است.

Real-world Examples

And I see it's sensitive, so sensitive to chemicals.

من می‌بینم که حساس است، به شدت حساس به مواد شیمیایی.

Source: IELTS Reading Preparation Guide

It is.Don't offend the girl.They're so sensitive.

بله. دختر را ناراحت نکن. آنها خیلی حساس هستند.

Source: Conan Talk Show

You should probably avoid working on anything remotely sensitive.

احتمالاً باید از انجام هر کاری که به طور بالقوه حساس است، خودداری کنید.

Source: The Economist (Summary)

So naturally, we were sensitive to the idea of exploration.

بنابراین، به طور طبیعی، ما نسبت به ایده اکتشاف حساس بودیم.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

I think I'm fragile. i'm extremely sensitive.

فکر می‌کنم شکننده هستم. من به شدت حساس هستم.

Source: The Ellen Show

Hey, there's sensitive and there's too sensitive.

هی، حساس وجود دارد و خیلی حساس وجود دارد.

Source: Friends Season 9

Nor are rates very sensitive to increases in government borrowing, given the glut of saving.

نرخ‌ها نیز با توجه به مازاد پس‌انداز، نسبت به افزایش وام‌های دولتی بسیار حساس نیستند.

Source: The Economist (Summary)

Penguins are sensitive indicators of changes in marine ecosystems.

پنگوئن‌ها نشانگرهای حساسی از تغییرات در اکوسیستم‌های دریایی هستند.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The digits are sensitive to both pain and touch.

انگشتان به درد و لمس حساس هستند.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Photographic paper is highly sensitive to light.

کاغذ عکاسی به شدت به نور حساس است.

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now