thrive

[ایالات متحده]/θraɪv/
[بریتانیا]/θraɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. شکوفا شدن; به طرز قابل توجهی رشد کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

thrive on

شکوفا شدن

جملات نمونه

a parasite that thrives in impure water.

یک انگل که در آب غیربهداشتی رشد می‌کند.

education groups thrive on organization.

گروه‌های آموزشی در رونق سازماندهی موفق عمل می‌کنند.

Industry thrives in the south.

صنعت در جنوب رونق دارد.

Children thrive on fresh air and good food.

کودکان در هوای تازه و غذای خوب رشد می‌کنند.

few creatures are able to thrive in this grim and hostile land.

تعداد کمی از موجودات قادر به رشد در این سرزمین تاریک و خصمانه هستند.

A business can not thrive without good management.

یک کسب و کار بدون مدیریت خوب نمی‌تواند رونق یابد.

Babies thrive on their mother's milk.

نوزادان از شیر مادر تغذیه می‌کنند و رشد می‌کنند.

He that will thrive, must rise at five.

هر کس بخواهد پیشرفت کند، باید ساعت پنج صبح از خواب برخیزد.

He thrived on the adulation of his henchmen.

او از تعظیم عوامل خود لذت می برد.

Few plants or animals thrive in the desert.

گیاهان یا حیوانات کمی در صحرا رشد می‌کنند.

These animals thrive on the leaves of certain trees.

این حیوانات از برگ درختان خاص تغذیه می‌کنند و رشد می‌کنند.

He's the sort of person who thrives on hard work.

او از این دسته افرادی است که از کار سخت لذت می‌برد و در آن موفق می‌شود.

some plants thrived in last year's tropical summer heat.

برخی از گیاهان در گرمای تابستانی استوایی سال گذشته رشد کردند.

He that by the plough would thrive himself must either hold or drive.

هر کس بخواهد با شخم زدن پیشرفت کند، یا باید شخم بزند یا هدایت کند.

Young spittlebugs cannot survive under dry conditions and thrive in moist thatchy turf.

حشرات جوان نمی‌توانند در شرایط خشک زنده بمانند و در چمن‌های مرطوب و پوشیده از علف رشد می‌کنند.

Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.

در جایی که قاچاقچیان سلاح خصوصی همچنان رونق دارند، بزرگترین تامین کنندگان سلاح جهان عبارتند از: ایالات متحده، انگلستان، روسیه، فرانسه و چین.

Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.

دو یا سه نفر جدی و با وقار سرشان را تکان دادند و از مسافرخانه خارج شدند و اشاره کردند که اگر گیل گاسلینگ می‌خواست به پیشرفت خود ادامه دهد، باید خواهرزاده بی‌ثبات و بی‌خدای خود را دوباره سرگردان کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید