| صفت یا فعل حال استمراری | succeeding |
| شکل سوم شخص مفرد | succeeds |
| زمان گذشته | succeeded |
| قسمت سوم فعل | succeeded |
succeed in
موفق شدن در
succeed someone as
به عنوان جایگزین کسی موفق شدن
succeed at
در انجام دادن موفق شدن
succeed with
با موفقیت انجام دادن
succeed in doing
در انجام دادن موفق شدن
to succeed to the throne
به تاج و تخت رسیدن
succeed in doing sth.
در انجام دادن چیزی موفق بودن
he would succeed Hawke as Prime Minister.
او جانشین هاوک به عنوان نخست وزیر خواهد بود.
Cold and heat succeed each other.
سرما و گرما به جای یکدیگر ظاهر میشوند.
He had no son to succeed him.
او پسری نداشت که جانشین او شود.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"چنین عمل جراحی دشواری ممکن است موفقیتآمیز نباشد، یک قمار اجتنابناپذیر است."
He will succeed against all odds.
او با وجود تمام مشکلات به موفقیت خواهد رسید.
He is bound to succeed in his enterprise.
او قرار است در کسب و کارش موفق شود.
It is not yet certain who will succeed him.
هنوز قطعی نیست چه کسی جایگزین او خواهد شد.
She's the type of person who succeeds anywhere.
او از آن دسته افرادی است که در هر جایی موفق میشود.
I am confident you would succeed as a lawyer.
مطمئنم که به عنوان یک وکیل موفق خواهید شد.
With no direct descendent, who will succeed to the title?
بدون هیچ نواده مستقیمی، چه کسی حق جانمایی را خواهد داشت؟
Probably Daff will succeed to him as director.
احتمالاً دف به عنوان مدیر جایگزین او خواهد شد.
I am confident you would succeed in the theater.
مطمئنم که در تئاتر موفق خواهید شد.
If you're not stressed, you're not succeeding.
اگر مضطرب نیستید، موفق نیستید.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4A last-ditch effort is a final attempt to succeed at something.
یک تلاش آخر برای موفقیت در انجام کاری است.
Source: VOA One Minute EnglishAre we going to be succeeding or not?
آیا موفق خواهیم بود یا نه؟
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"We all regret that mission did not succeed.
همه ما از اینکه آن مأموریت موفقیتآمیز نبود پشیمانیم.
Source: NPR News August 2014 CompilationYou might feel an overwhelming amount of pressure to succeed.
شاید احساس کنید فشار زیادی برای موفقیت وجود دارد.
Source: Popular Science EssaysI have every chance in the world to succeed.
من هر شانس دنیا را برای موفقیت دارم.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd how many times have you succeeded versus failed?
و چند بار موفق شده اید در مقابل شکست خورده اید؟
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIf you had worked harder you would have succeeded.
اگر سخت تر کار می کردید، موفق می شدید.
Source: Sichuan Associate Degree Upgrading (Personal) WinterWhat she wants is for this administration to succeed.
آنچه او می خواهد این است که این دولت موفق شود.
Source: House of Cards 2013 Season 5Only 9% of you will succeed.
فقط 9 درصد شما موفق خواهید شد.
Source: 2024 New Year Special Editionsucceed in
موفق شدن در
succeed someone as
به عنوان جایگزین کسی موفق شدن
succeed at
در انجام دادن موفق شدن
succeed with
با موفقیت انجام دادن
succeed in doing
در انجام دادن موفق شدن
to succeed to the throne
به تاج و تخت رسیدن
succeed in doing sth.
در انجام دادن چیزی موفق بودن
he would succeed Hawke as Prime Minister.
او جانشین هاوک به عنوان نخست وزیر خواهد بود.
Cold and heat succeed each other.
سرما و گرما به جای یکدیگر ظاهر میشوند.
He had no son to succeed him.
او پسری نداشت که جانشین او شود.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"چنین عمل جراحی دشواری ممکن است موفقیتآمیز نباشد، یک قمار اجتنابناپذیر است."
He will succeed against all odds.
او با وجود تمام مشکلات به موفقیت خواهد رسید.
He is bound to succeed in his enterprise.
او قرار است در کسب و کارش موفق شود.
It is not yet certain who will succeed him.
هنوز قطعی نیست چه کسی جایگزین او خواهد شد.
She's the type of person who succeeds anywhere.
او از آن دسته افرادی است که در هر جایی موفق میشود.
I am confident you would succeed as a lawyer.
مطمئنم که به عنوان یک وکیل موفق خواهید شد.
With no direct descendent, who will succeed to the title?
بدون هیچ نواده مستقیمی، چه کسی حق جانمایی را خواهد داشت؟
Probably Daff will succeed to him as director.
احتمالاً دف به عنوان مدیر جایگزین او خواهد شد.
I am confident you would succeed in the theater.
مطمئنم که در تئاتر موفق خواهید شد.
If you're not stressed, you're not succeeding.
اگر مضطرب نیستید، موفق نیستید.
Source: New Version of University English Comprehensive Course 4A last-ditch effort is a final attempt to succeed at something.
یک تلاش آخر برای موفقیت در انجام کاری است.
Source: VOA One Minute EnglishAre we going to be succeeding or not?
آیا موفق خواهیم بود یا نه؟
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"We all regret that mission did not succeed.
همه ما از اینکه آن مأموریت موفقیتآمیز نبود پشیمانیم.
Source: NPR News August 2014 CompilationYou might feel an overwhelming amount of pressure to succeed.
شاید احساس کنید فشار زیادی برای موفقیت وجود دارد.
Source: Popular Science EssaysI have every chance in the world to succeed.
من هر شانس دنیا را برای موفقیت دارم.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd how many times have you succeeded versus failed?
و چند بار موفق شده اید در مقابل شکست خورده اید؟
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIf you had worked harder you would have succeeded.
اگر سخت تر کار می کردید، موفق می شدید.
Source: Sichuan Associate Degree Upgrading (Personal) WinterWhat she wants is for this administration to succeed.
آنچه او می خواهد این است که این دولت موفق شود.
Source: House of Cards 2013 Season 5Only 9% of you will succeed.
فقط 9 درصد شما موفق خواهید شد.
Source: 2024 New Year Special EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now