a collection of topless jars.
مجموعهای از پارچهای بدون درپوش
Do you dare to go topless on the beach?
آیا جرات دارید عریان در ساحل قدم بزنید؟
There were rumours that she had posed topless for a magazine.
شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه او برای یک مجله برهنه ژست گرفته است.
The beach was filled with topless sunbathers.
ساحل پر از آفتابگیران برهنه بود.
She felt uncomfortable being topless in front of strangers.
او احساس ناراحتی میکرد وقتی در مقابل غریبهها برهنه بود.
The topless trend is popular among certain beachgoers.
روندهای برهنگی در میان برخی از کسانی که به ساحل میروند محبوب است.
The topless model posed for the magazine cover.
مدل برهنه برای جلد مجله ژست گرفت.
The resort has a designated area for topless sunbathing.
این استراحتگاه یک منطقه تعیین شده برای آفتاب گرفتن برهنه دارد.
He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.
او غافلگیر شد وقتی زنان برهنه را در ساحل دید.
The movie featured a scene with topless actors.
در فیلم صحنهای با بازیگران برهنه وجود داشت.
She decided to go topless for the photoshoot.
او تصمیم گرفت برای عکاسی برهنه شود.
Topless bars are not allowed in this city.
بار برهنه در این شهر مجاز نیست.
The fashion show showcased topless designs.
نمایش مد طرحهای برهنه را به نمایش گذاشت.
There were topless women behind you?
پشت سرت زنان برهنه سینهای وجود داشتند؟
Source: Modern Family - Season 07I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.
منظورم اینه که مثل سن و سال. - سن و سال. پس شما در حالی که برهنه سینه هستید او را در آغوش گرفتهاید.
Source: The Ellen ShowWhen Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.
وقتی مادربزرگ جوان بود، مطمئناً نمیتوانستید برهنه سینه آفتاب بگیرید.
Source: Sophie's World (Original Version)Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.
بله، بچههایی بودند که مست و سرگردان بودند... در جوی استفراغ میکردند، و سپس چند دختر را دیدم که برهنه سینه در حال دویدن بودند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.
حالا کسب و کار به طرز واقعی خوب بوده است، به خصوص از آنجا که ما سهشنبههای کارائوکه برهنه سینه را شروع کردهایم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.
پس در پارکهای دانمارک در تابستان زنان برهنه سینه وجود دارد؟ بله، بله.
Source: Conan Talk ShowHer topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”
بدن برهنه سینه او شعار «اجازه دهید فاشیسم در جهنم استراحت کند» را داشت.
Source: The Economist - InternationalThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
بازیگر ژستدار سوار بر یک تختخواب توسط شش مرد برهنه سینه به سبک کلئوپاترا اسکورت شد.
Source: Beauty and Fashion EnglishYeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
بله. هیچ کس نمیتواند از من پنهان شود، نه والدو، نه کارمن سان دیگو، حتی نتالی پرتمن برهنه سینه.
Source: The Big Bang Theory Season 4Or like almost topless? - Body, body, body.
یا مثل تقریباً برهنه سینه؟ - بدن، بدن، بدن.
Source: Buzzfeed Women's Fashion Talka collection of topless jars.
مجموعهای از پارچهای بدون درپوش
Do you dare to go topless on the beach?
آیا جرات دارید عریان در ساحل قدم بزنید؟
There were rumours that she had posed topless for a magazine.
شایعاتی وجود داشت مبنی بر اینکه او برای یک مجله برهنه ژست گرفته است.
The beach was filled with topless sunbathers.
ساحل پر از آفتابگیران برهنه بود.
She felt uncomfortable being topless in front of strangers.
او احساس ناراحتی میکرد وقتی در مقابل غریبهها برهنه بود.
The topless trend is popular among certain beachgoers.
روندهای برهنگی در میان برخی از کسانی که به ساحل میروند محبوب است.
The topless model posed for the magazine cover.
مدل برهنه برای جلد مجله ژست گرفت.
The resort has a designated area for topless sunbathing.
این استراحتگاه یک منطقه تعیین شده برای آفتاب گرفتن برهنه دارد.
He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.
او غافلگیر شد وقتی زنان برهنه را در ساحل دید.
The movie featured a scene with topless actors.
در فیلم صحنهای با بازیگران برهنه وجود داشت.
She decided to go topless for the photoshoot.
او تصمیم گرفت برای عکاسی برهنه شود.
Topless bars are not allowed in this city.
بار برهنه در این شهر مجاز نیست.
The fashion show showcased topless designs.
نمایش مد طرحهای برهنه را به نمایش گذاشت.
There were topless women behind you?
پشت سرت زنان برهنه سینهای وجود داشتند؟
Source: Modern Family - Season 07I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.
منظورم اینه که مثل سن و سال. - سن و سال. پس شما در حالی که برهنه سینه هستید او را در آغوش گرفتهاید.
Source: The Ellen ShowWhen Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.
وقتی مادربزرگ جوان بود، مطمئناً نمیتوانستید برهنه سینه آفتاب بگیرید.
Source: Sophie's World (Original Version)Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.
بله، بچههایی بودند که مست و سرگردان بودند... در جوی استفراغ میکردند، و سپس چند دختر را دیدم که برهنه سینه در حال دویدن بودند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.
حالا کسب و کار به طرز واقعی خوب بوده است، به خصوص از آنجا که ما سهشنبههای کارائوکه برهنه سینه را شروع کردهایم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.
پس در پارکهای دانمارک در تابستان زنان برهنه سینه وجود دارد؟ بله، بله.
Source: Conan Talk ShowHer topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”
بدن برهنه سینه او شعار «اجازه دهید فاشیسم در جهنم استراحت کند» را داشت.
Source: The Economist - InternationalThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
بازیگر ژستدار سوار بر یک تختخواب توسط شش مرد برهنه سینه به سبک کلئوپاترا اسکورت شد.
Source: Beauty and Fashion EnglishYeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.
بله. هیچ کس نمیتواند از من پنهان شود، نه والدو، نه کارمن سان دیگو، حتی نتالی پرتمن برهنه سینه.
Source: The Big Bang Theory Season 4Or like almost topless? - Body, body, body.
یا مثل تقریباً برهنه سینه؟ - بدن، بدن، بدن.
Source: Buzzfeed Women's Fashion TalkExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now