prophet

[Mỹ]/ˈprɒfɪt/
[Anh]/ˈprɑːfɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một người dự đoán tương lai hoặc truyền đạt thông điệp từ một nguồn thiêng liêng; một người nhìn thấy.

Cụm từ & Cách kết hợp

Biblical prophet

Nhà tiên tri trong Kinh Thánh

false prophet

nhà tiên tri giả

prophet of doom

nhà tiên tri về sự tận thế

prophet of peace

Nhà tiên tri hòa bình

Câu ví dụ

he was a prophet of revolutionary socialism.

anh ấy là một nhà tiên tri của chủ nghĩa xã hội cách mạng.

the Prophet ascended to heaven.

tiên tri đã lên thiên đàng.

a prophet enunciating the Lord's wisdom.

một nhà tiên tri tuyên bố sự khôn ngoan của Chúa.

the Old Testament prophet, Jeremiah.

nhà tiên tri của Cựu Ảo Mộng, Giê-rê-mi.

Mohammed is the prophet of the Muslims.

Mohammed là nhà tiên tri của người Hồi giáo.

A prophet made a prophecy that the kingdom would fall.

Một nhà tiên tri đã đưa ra lời tiên tri rằng vương quốc sẽ sụp đổ.

of the poor prophet paynim who once lay there.

của nhà tiên tri nghèo paynim từng nằm ở đó.

Daniel was one of the great prophets in the Bible.

Daniel là một trong những nhà tiên tri vĩ đại trong Kinh Thánh.

They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.

Họ chấp nhận giới của Đấng Tiên Tri nhưng bác bỏ một số quy định nghiêm ngặt của ông.

the prime minister ignored the prophets of financial doom .

thủ tướng đã phớt lờ các nhà tiên tri về sự diệt vong tài chính.

Various prophets of doom have suggested that standards in education are worse than ever.

Nhiều nhà tiên tri về sự diệt vong đã gợi ý rằng tiêu chuẩn trong giáo dục còn tệ hơn bao giờ hết.

On this day in 622, the prophet Muhammad completes his Hegira, or “flight,” from Mecca to Medina to escape persecution.

Ngày này năm 622, nhà tiên tri Muhammad đã hoàn thành cuộc di cư của mình, hay “chạy trốn,” từ Mecca đến Medina để trốn tránh sự truy bức.

Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.

Này, ta sẽ cho họ ăn bằng cây đắng và khiến họ uống nước đắng chát: vì từ các tiên tri của Jerusalem, sự bất nghĩa đã lan ra khắp mọi nơi.

'Potter Plotter' Daily Prophet, the Quibbler, tons of students luggage and many, many more Props were used in these scenes which were great to see.

'Potter Plotter' của tờ Daily Prophet, tờ Quibbler, rất nhiều hành lý của học sinh và rất nhiều đạo cụ khác đã được sử dụng trong những cảnh quay này, thật tuyệt khi được thấy.

Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.

Sau đó, Đám đông trên cao nói với Tôi: ‘… Erelong, ngươi sẽ nhìn thấy bằng mắt của mình những gì không có Tiên tri nào nhìn thấy… Hãy kiên nhẫn, hãy kiên nhẫn.

And as a great statistician and predictor and foreteller, or prophet, more literarily, I can picture a future that will be doomed to me in a billing cycle of my credit card.

Và với tư cách là một nhà thống kê, người dự đoán và người tiên tri xuất sắc, hoặc một nhà văn, tôi có thể hình dung ra một tương lai sẽ bị ám ảnh bởi tôi trong một chu kỳ tính phí thẻ tín dụng.

In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.

Trong Kinh thánh Cựu ước, một nhà tiên tri đã bị một con cá lớn nuốt chửng và ba ngày sau được nôn ra nguyên vẹn.

Ví dụ thực tế

Mohammed is the prophet of the Muslims.

Mohammed là nhà tiên tri của người Hồi giáo.

Nguồn: IELTS vocabulary example sentences

744. The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.

744. Nhà tiên tri đã thích hợp sử dụng quỹ để sửa chữa cánh quạt.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

" So what the prophets predict will come true."

". Vậy những gì các tiên tri dự đoán sẽ trở thành sự thật."

Nguồn: Time

31 So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.

31 Vậy các con làm chứng chống lại chính mình rằng các con là con cháu của những kẻ đã giết các tiên tri.

Nguồn: Bible (original version)

They found Mr. Weasley sitting in the bar, reading the Daily prophet.

Họ thấy ông Weasley ngồi trong quán bar, đọc tờ Daily Prophet.

Nguồn: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He reassured readers there was no need to listen to " the prophets of doom" .

Ông trấn an độc giả rằng không cần thiết phải nghe theo " những tiên tri của sự tuyệt vọng ".

Nguồn: The Guardian (Article Version)

Esther tells Judah about having listened to the teachings of the prophet Jesus.

Esther kể với Judah về việc đã nghe những lời dạy của tiên tri Jesus.

Nguồn: VOA Special August 2019 Collection

He was a prophet and a star-gazer and knew what they had come about.

Ông là một tiên tri và một người xem sao, và biết họ đã đến để làm gì.

Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Not much. They're supposed to be able to see the future. Like prophets.

Không nhiều. Người ta cho rằng họ có thể nhìn thấy tương lai. Giống như các tiên tri.

Nguồn: The Legend of Merlin

11 and many false prophets will appear and deceive many people.

11 và nhiều tiên tri giả sẽ xuất hiện và lừa dối nhiều người.

Nguồn: Bible (original version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay