equal

[Mỹ]/ˈiːkwəl/
[Anh]/ˈiːkwəl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. có cùng số lượng, kích thước hoặc giá trị
vt. giống như hoặc có thể so sánh với
n. một số lượng hoặc vật tương tự như cái khác hoặc có thể so sánh với nó.

Cụm từ & Cách kết hợp

equal rights

quyền bình đẳng

equal opportunity

cơ hội bình đẳng

equal pay

trả lương bằng nhau

equal treatment

xử lý công bằng

is equal to

bằng với

the equal of

tương đương với

equal footing

ở vị thế ngang nhau

equal right

quyền bình đẳng

approximately equal

xấp xỉ bằng nhau

equal time

thời lượng bằng nhau

equal sign

dấu bằng

equal distribution

phân phối đều

equal employment opportunity

cơ hội việc làm bình đẳng

equal division

chia đều

equal temperament

trường độ âm nhạc bằng nhau

equal rights amendment

sửa đổi về quyền bình đẳng

equal angle

góc bằng nhau

Câu ví dụ

it was hardly an equal contest.

Hầu như không phải là một cuộc thi công bằng.

a scale of equal temperament

một thang âm bằng nhau

He was equal to the occasion.

Anh ấy xứng đáng với hoàn cảnh.

have no equal in music

không có ai sánh bằng trong âm nhạc

equal before the law.

bình đẳng trước pháp luật.

Everyone began on an equal footing.

Mọi người đều bắt đầu trên cơ sở bằng nhau.

they saw the morality of equal pay.

họ thấy được tính hợp lý của việc trả lương bằng nhau.

treat with sb. on equal terms

đối xử với ai đó trên cơ sở bình đẳng

Lex x be the equal of y.

Lex x ngang tầm với y.

These coins are not equal value.

Những đồng xu này không có giá trị bằng nhau.

Equal compensation should be given to men and women for equal work.

Bồi thường bằng nhau phải được trả cho nam và nữ cho công việc tương đương.

He is equal to this task.; He is equal to doing this task.

Anh ấy đủ khả năng để thực hiện nhiệm vụ này.; Anh ấy đủ khả năng để làm nhiệm vụ này.

equal time was allotted to each.

thời gian bằng nhau đã được phân bổ cho mỗi người.

1 litre is roughly equal to 1 quart.

1 lít xấp xỉ bằng 1 lít Anh.

Ví dụ thực tế

The idea that housing crisis equals concreted meadows is pure lobby talk.

Ý tưởng cho rằng khủng hoảng nhà ở tương đương với những cánh đồng bê tông là lời lẽ của các nhóm vận động.

Nguồn: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

All are entitled to an equal start.

Mọi người đều có quyền được bắt đầu như nhau.

Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

They even equal consumption with being patriotic.

Họ thậm chí còn cho rằng tiêu dùng ngang với yêu nước.

Nguồn: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

In general, more intersections equals more dis-coordination which equals more traffic.

Nói chung, nhiều giao lộ hơn tương đương với sự phối hợp kém hơn, điều này tương đương với nhiều giao thông hơn.

Nguồn: Popular Science Essays

Kind of like if zero equalled 1.

Giống như nếu không bằng 1.

Nguồn: Modern Family - Season 10

No, no. Since when does young equal better?

Không, không. Kể từ khi nào thì trẻ hơn lại tốt hơn?

Nguồn: Modern Family Season 6

I think they would actually be more equals.

Tôi nghĩ họ sẽ thực sự bình đẳng hơn.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

I'll bet our records are just about equal.

Tôi cá là hồ sơ của chúng ta gần như bằng nhau.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

One loop equals one-quarter of a mile.

Một vòng bằng một phần tư dặm.

Nguồn: Weight loss and slimming spoken English.

478. Qualified quality and adequate quantity are equally important.

478. Chất lượng đủ điều kiện và số lượng đầy đủ đều quan trọng như nhau.

Nguồn: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay