seclude

[Mỹ]/sɪˈkluːd/
[Anh]/sɪˈkluːd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. Tách biệt, cô lập, rút lui

Cụm từ & Cách kết hợp

secluded location

vị trí hẻo lánh

secluded beach

bãi biển hẻo lánh

Câu ví dụ

seclude oneself from society

tách biệt khỏi xã hội

at the back of the hotel is a secluded garden.

phía sau khách sạn là một khu vườn riêng tư.

a delightful secluded garden.

một khu vườn ẩn mình tuyệt vời.

a nice secluded spot.

một nơi yên tĩnh và riêng tư.

seclude oneself from the world

tách biệt khỏi thế giới

to be secluded from the world

được tách biệt khỏi thế giới

a secluded mansion, islanded by shrubbery and fences.

Một biệt thự hẻo lánh, được bao quanh bởi cây bụi và hàng rào.

catch some rays on a secluded sandy beach.

tắm nắng trên một bãi biển cát vắng vẻ.

a famous actor who was secluded from public scrutiny;

một diễn viên nổi tiếng sống ẩn dật khỏi sự kiểm sát của công chúng;

I secluded myself up here for a life of study and meditation.

Tôi đã tự cô lập mình ở đây để có một cuộc sống học tập và thiền định.

Cubby: A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.

Cubby: Một căn phòng nhỏ; một ngăn nhỏ; một phòng nhỏ hẻo lánh; một ngăn nhỏ.

Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place.

Một số người thích cởi quần áo và bơi trong một nơi hẻo lánh.

This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden.

Nghĩa trang quyến rũ này có niên đại từ thế kỷ 15 và đẹp như tranh vẽ, với mái tranh và khu vườn riêng tư.

The springal will take his girl away in the moonlight,then enjoy a nearly secluded life in the forest for a whole month.

Người đàn ông sẽ đưa người yêu của mình đi dưới ánh trăng, sau đó tận hưởng một cuộc sống gần như ẩn dật trong rừng trong một tháng.

Ví dụ thực tế

He swore he would seclude himself from the sea after this trip!

Anh ta thề sẽ tự cô lập mình khỏi biển sau chuyến đi này!

Nguồn: Pan Pan

And I was easily satisfied; I wanted only a little walled space in which I could seclude myself, free from external annoyance.

Và tôi rất dễ hài lòng; tôi chỉ muốn một không gian có tường nhỏ nơi tôi có thể tự cô lập mình, không bị quấy rầy từ bên ngoài.

Nguồn: Essays on the Four Seasons

At his Castle She remained till two years since, when She returned to Spain, determined upon secluding herself from the world'.

Tại lâu đài của ông, cô ấy ở lại cho đến hai năm trước, khi cô ấy trở về Tây Ban Nha, quyết định tự cô lập mình khỏi thế giới.

Nguồn: Monk (Part 1)

Miss Hepzibah, by secluding herself from society, has lost all true relation with it, and is, in fact, dead; although she galvanizes herself into a semblance of life, and stands behind her counter, afflicting the world with a greatly-to-be-deprecated scowl.

Cô Hepzibah, bằng cách tự cô lập mình khỏi xã hội, đã đánh mất mọi mối quan hệ thực sự với nó và thực tế là đã chết; mặc dù cô ấy cố gắng tạo ra vẻ ngoài của sự sống và đứng sau quầy hàng của mình, gây ảnh hưởng đến thế giới bằng một khuôn mặt nhăn nhó đáng bị lên án.

Nguồn: Seven-angled Tower (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay