share

[Mỹ]/ʃeə(r)/
[Anh]/ʃer/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. phân phối hoặc chia thành phần; có một phần của
vi. có một phần của cái gì đó; có điểm chung
n. một phần hoặc phần của cái gì đó; một cổ phần hoặc lợi ích trong một công ty

Cụm từ & Cách kết hợp

share with friends

chia sẻ với bạn bè

share a meal

chia sẻ một bữa ăn

share ideas

chia sẻ ý tưởng

share a secret

chia sẻ một bí mật

market share

phần thị trường

share of

phần chia sẻ

share with

chia sẻ với

share in

tham gia vào

share price

giá cổ phần

per share

mỗi cổ phần

earnings per share

thu nhập trên mỗi cổ phiếu

share capital

vốn cổ phần

fair share

phần công bằng

lion's share

phần lớn

on shares

về cổ phần

share holding

giữ cổ phần

share out

phân chia

share transfer

chuyển nhượng cổ phần

share index

chỉ số cổ phiếu

issued share

cổ phần đã phát hành

share of market

phần thị trường

share option

quyền chọn cổ phiếu

issued share capital

vốn cổ phần đã phát hành

common share

cổ phần thông thường

Câu ví dụ

Children must learn to share and share alike.

Trẻ em phải học cách chia sẻ và chia sẻ với mọi người.

a dip in the share price.

một sự giảm giá cổ phiếu.

a tumble in share prices.

sự sụt giảm trong giá cổ phiếu.

share a room with sb.

chia sẻ phòng với ai đó.

share with sb. in distress

chia sẻ với ai đó đang gặp khó khăn.

we share a love of music.

chúng tôi chia sẻ tình yêu âm nhạc.

I had no share in the matter.

Tôi không có phần nào trong vấn đề này.

get an overdue share of attention

nhận được sự quan tâm quá hạn.

share weal and woe with the people

chia sẻ những vui buồn với nhân dân.

do one's share of the work.

hoàn thành phần việc của mình.

shared in the profits.

chia sẻ lợi nhuận.

They share their joys and sorrows.

Họ chia sẻ niềm vui và nỗi buồn của họ.

His share is double.

Phần của anh ấy gấp đôi.

I will share in the cost with you.

Tôi sẽ chia sẻ chi phí với bạn.

I've no money—we all share and share alike in camp.

Tôi không có tiền—chúng tôi chia sẻ và chia sẻ như nhau trong trại.

Ví dụ thực tế

The coins can be shared or collected.

Những đồng tiền có thể được chia sẻ hoặc thu thập.

Nguồn: VOA Special August 2018 Collection

This is because they must share expensive facilities.

Điều này là do họ phải chia sẻ các cơ sở đắt tiền.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

To have shared adversity, shared opportunity.

Để có những nghịch cảnh được chia sẻ, cơ hội được chia sẻ.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collection

Rachel had come to despise the girl with whom she had shared a flat.

Rachel đã bắt đầu ghét cô gái mà cô ấy đã từng sống chung một phòng.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Ice bear will never share again due to gravity.

Gấu băng sẽ không bao giờ chia sẻ nữa vì trọng lực.

Nguồn: We Bare Bears

That’s how you come to understand how much we all share.

Đó là cách bạn hiểu được chúng ta chia sẻ nhiều như thế nào.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Uber has faced its share of controversy.

Uber đã phải đối mặt với một số tranh cãi.

Nguồn: NPR News February 2017 Compilation

This is the amount that we share.

Đây là số lượng mà chúng ta chia sẻ.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Children have to learn how to share.

Trẻ em phải học cách chia sẻ.

Nguồn: Li Yang's Crazy English: Rapid Mastery of American Phonetic Symbols

I got my share of the money.

Tôi đã nhận được phần tiền của mình.

Nguồn: Yes, Minister Season 3

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay