powerful

[US]/ˈpaʊəfl/
[UK]/ˈpaʊərfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. دارای قدرت یا قدرت زیاد؛ دارای اثر قوی
adv. بسیار؛ به شدت

Phrases & Collocations

powerful force

نیروی قدرتمند

powerful drug

داروی قوی

powerful machine

ماشین قدرتمند

Example Sentences

It was powerful humid.

هوای شرجی بسیار قدرتمندی وجود داشت.

a fast and powerful car.

یک ماشین سریع و قدرتمند

a powerful melodic line.

یک خط ملودیک قدرتمند

a once powerful nation

یک ملت قدرتمند زمانی

a powerful and secure backing

یک پشتیبانی قدرتمند و امن

a rocket with a powerful thrust

یک موشک با رانش قدرتمند

a powerful light with reflector

یک چراغ با قدرت زیاد و بازتابنده

a fast, powerful car.

یک ماشین سریع و قدرتمند.

the world's most powerful nation.

قدرتمندترین کشور جهان.

the powerful computers of today.

رایانه های قدرتمند امروزی.

build up a powerful physique

ایجاد یک اندام قوی

The headmaster is a powerful man.

مدیر مدرسه مردی قدرتمند است.

locally powerful landowners

زمین‌دارانی قدرتمند در منطقه

the big city was a powerful draw to youngsters.

شهر بزرگ برای جوانان یک جاذبه قدرتمند بود.

he was expounding a powerful argument.

او یک استدلال قدرتمند را بیان می‌کرد.

her powerful midship section.

بخش میانه قدرتمند او

Real-world Examples

I grew powerful, far more powerful than little Miss Weasley.

من قدرتمند شدم، بسیار قدرتمندتر از خانم وسلی کوچک.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Pictures can be so powerful, just as powerful as words.

تصاویر می‌توانند بسیار قدرتمند باشند، به اندازه قدرت کلمات.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

Relationships are very powerful in the movie.

روابط در فیلم بسیار قدرتمند هستند.

Source: Selected Film and Television News

A volcano more powerful, mysterious and dangerous.

یک آتشفشان قدرتمندتر، مرموزتر و خطرناک‌تر.

Source: CNN Reading Selection

I mean, there's nothing more powerful than those traditions.

منظورم این است که هیچ چیز قدرتمندتر از آن سنت‌ها وجود ندارد.

Source: Travel around the world

But the lure of amber is very powerful.

اما وسوسه کهربا بسیار قدرتمند است.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

These adverbs are very, very powerful in IELTS speaking.

این قیدها در صحبت کردن آیلتس بسیار، بسیار قدرتمند هستند.

Source: Tips for IELTS Speaking.

In the meantime technology can serve the powerful, too.

در همین حال، فناوری نیز می‌تواند به نفع قدرتمندان باشد.

Source: The Economist - International

It's pure hubris to think that you can control something so powerful.

این غرور محض است که فکر کنید می‌توانید چیزی را که آنقدر قدرتمند است، کنترل کنید.

Source: TV series Person of Interest Season 3

No, seriously, that bit about the nearest exits, really powerful.

نه، جدی می‌گویم، آن قسمتی که در مورد نزدیک‌ترین خروجی‌ها صحبت می‌کند، واقعاً قدرتمند است.

Source: Learn English through advertisements.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now