flunk

[ایالات متحده]/flʌŋk/
[بریتانیا]/flʌŋk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. شکست خوردن؛ تسلیم شدن
vt. باعث شکست شدن
n. شکست؛ ناتوانی

جملات نمونه

flunk in an examination

نمره مردود گرفتن در امتحان

I flunked biology in the tenth grade.

من در پایه دهم در امتحان بیولوژی مردود شدم.

he had flunked out of college.

او از دانشگاه اخراج شده بود.

She flunked her English examination.

او در امتحان زبان انگلیسی مردود شد.

"They didn't flunk out, but their records weren't so hot."

آنها مردود نشدند، اما سوابقشان خیلی خوب نبود.

But if the nextgovernment again flunks reform, it could be the peepul itself that issmothered.

اما اگر دولت بعدی دوباره طرح اصلاحات را ناکام کند، ممکن است خود مردم خفه شوند.

He flunked out (of college) last year.

او سال گذشته از دانشگاه کنار گذاشته شد.

He didn’t flunk out,but his record isn’t so hot.

او مردود نشد، اما سابقه اش خیلی خوب نبود.

نمونه‌های واقعی

I regret to inform you that you flunked three subjects this semester.

متاسفم که باید به شما اطلاع دهم که شما در سه واحد درسی این ترم مردود شده اید.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I took my math class twice because I flunked my final exam.

من دو بار در کلاس ریاضی ثبت نام کردم زیرا در امتحان نهایی مردود شدم.

منبع: Learn authentic English with Wilber Pan.

Not well prepared, Ray flunked the history test yesterday.

ری که آمادگی نداشت، دیروز در امتحان تاریخ مردود شد.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Your goal is to make a living for yourself, and right now you're flunking your college courses.

هدف شما کسب درآمد برای خودتان است و در حال حاضر در دروس کالج مردود می‌شوید.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

So thanks to Patty, I ended up flunking the quiz.

بنابراین، به لطف پتی، در نهایت در آزمون مردود شدم.

منبع: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Me. I flunked the exam and my dad's going to kill me.

من. من در امتحان مردود شدم و پدرم من را خواهد کشت.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Oh, come on. Aunt Edie's gonna give me the boot if I flunk out. Wouldn't you miss me?

اوه، بیایید. عمه ادی من را بیرون می‌کند اگر من از دانشگاه اخراج شوم. دلتنگم نمی‌شوی؟

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I did poorly on my English test, so I was flunked by my teacher.

من در امتحان انگلیسی عملکرد خوبی نداشتم، بنابراین توسط معلمم مردود شدم.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He said I flunked because I did everything very well except that I forgot one thing.

او گفت من مردود شدم زیرا همه کارها را خیلی خوب انجام دادم به جز اینکه یک چیز را فراموش کردم.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Boys in the developed world are 50% more likely to flunk basic maths, reading and science entirely.

پسرهای جهان توسعه‌یافته 50 درصد بیشتر احتمال دارد که به طور کامل در ریاضیات، خواندن و علوم پایه مردود شوند.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید