| صفت یا فعل حال استمراری | interlacing |
| زمان گذشته | interlaced |
| شکل سوم شخص مفرد | interlaces |
| قسمت سوم فعل | interlaced |
| جمع | interlaces |
discussion interlaced with esoteric mathematics.
بحثی که با ریاضیات عرفانی در هم آمیخته بود.
interlaced the testimony with half-truths.
اظهارات خود را با نیمی از حقیقت درهم آمیخت.
be interlaced with another thing
با چیز دیگری در هم آمیخته شود.
Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.
سخنرانی شما نباید با این حقایق نامربوط در هم آمیخته میشد.
the trees interlaced their branches so that only tiny patches of sky were visible.
درختان شاخههای خود را در هم تنیده بودند که فقط تکههای کوچکی از آسمان قابل مشاهده بود.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
سلولهای اسکین و زیرکاشت با یکدیگر در هماهنگی زندگی میکنند، اما به گونهای در هم تنیده نمیشوند که یک نقطه قوی مکانیکی را تشکیل دهند.
You can interlace the fingertips around the toes.
شما می توانید انگشتان را در اطراف انگشتان پا گره بزنید.
Source: Andrian's yoga classInterlace the fingertips behind your tailbone, knuckles draw down and away.
انگشتان را پشت استخوان دنبالچه گره بزنید، مفاصل به سمت پایین و دور شوند.
Source: Andrian's yoga classInterlace the fingertips behind the tail.
انگشتان را پشت دم گره بزنید.
Source: Andrian's yoga classAnd if the fingertips are interlaced, release.
و اگر انگشتان گره خورده باشند، رها کنید.
Source: Andrian's yoga classWe're gonna bring the fingertips to interlace behind the tail for a bridge pose.
ما انگشتان را به عقب از دم برای حالت پل گره می کنیم.
Source: Andrian's yoga classThen interlace the fingertips out in front. So now I'm on my forearms.
سپس انگشتان را در جلوی خود گره بزنید. حالا من روی ساعد خود هستم.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Might even interlace the fingertips here. We breathe, we breathe, we breathe, wherever we're at, we breathe.
حتی ممکن است انگشتان را در اینجا گره بزنید. ما نفس می کشیم، نفس می کشیم، نفس می کشیم، مهم نیست کجا هستیم، نفس می کشیم.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Exhale, floating down and away, opening up the shoulders. Inhale, interlace, reach forward, up and back.
نفس بدهید، شناور شوید و به سمت پایین و دور، شانهها را باز کنید. دم، گره بزنید، به جلو، بالا و عقب بروید.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Interlace the fingertips, soften the knees, find a little buoyancy as we inhale. Reach forward, up, and back.
انگشتان را گره بزنید، زانوها را نرم کنید، با دم گرفتن کمی شناوری پیدا کنید. به جلو، بالا و عقب بروید.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Insects are so interlaced with the environment that they acutely feel any jolt to the regular rhythms of life.
حشرات به گونه ای با محیط در هم تنیده اند که به شدت هر گونه ضربه ای به ریتم های منظم زندگی را احساس می کنند.
Source: The Guardian (Article Version)discussion interlaced with esoteric mathematics.
بحثی که با ریاضیات عرفانی در هم آمیخته بود.
interlaced the testimony with half-truths.
اظهارات خود را با نیمی از حقیقت درهم آمیخت.
be interlaced with another thing
با چیز دیگری در هم آمیخته شود.
Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.
سخنرانی شما نباید با این حقایق نامربوط در هم آمیخته میشد.
the trees interlaced their branches so that only tiny patches of sky were visible.
درختان شاخههای خود را در هم تنیده بودند که فقط تکههای کوچکی از آسمان قابل مشاهده بود.
Cells of scoin and understock live in harmony with each other, but do not interlace in such a manner as to form a mechanically strong point.
سلولهای اسکین و زیرکاشت با یکدیگر در هماهنگی زندگی میکنند، اما به گونهای در هم تنیده نمیشوند که یک نقطه قوی مکانیکی را تشکیل دهند.
You can interlace the fingertips around the toes.
شما می توانید انگشتان را در اطراف انگشتان پا گره بزنید.
Source: Andrian's yoga classInterlace the fingertips behind your tailbone, knuckles draw down and away.
انگشتان را پشت استخوان دنبالچه گره بزنید، مفاصل به سمت پایین و دور شوند.
Source: Andrian's yoga classInterlace the fingertips behind the tail.
انگشتان را پشت دم گره بزنید.
Source: Andrian's yoga classAnd if the fingertips are interlaced, release.
و اگر انگشتان گره خورده باشند، رها کنید.
Source: Andrian's yoga classWe're gonna bring the fingertips to interlace behind the tail for a bridge pose.
ما انگشتان را به عقب از دم برای حالت پل گره می کنیم.
Source: Andrian's yoga classThen interlace the fingertips out in front. So now I'm on my forearms.
سپس انگشتان را در جلوی خود گره بزنید. حالا من روی ساعد خود هستم.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Might even interlace the fingertips here. We breathe, we breathe, we breathe, wherever we're at, we breathe.
حتی ممکن است انگشتان را در اینجا گره بزنید. ما نفس می کشیم، نفس می کشیم، نفس می کشیم، مهم نیست کجا هستیم، نفس می کشیم.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Exhale, floating down and away, opening up the shoulders. Inhale, interlace, reach forward, up and back.
نفس بدهید، شناور شوید و به سمت پایین و دور، شانهها را باز کنید. دم، گره بزنید، به جلو، بالا و عقب بروید.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Interlace the fingertips, soften the knees, find a little buoyancy as we inhale. Reach forward, up, and back.
انگشتان را گره بزنید، زانوها را نرم کنید، با دم گرفتن کمی شناوری پیدا کنید. به جلو، بالا و عقب بروید.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Insects are so interlaced with the environment that they acutely feel any jolt to the regular rhythms of life.
حشرات به گونه ای با محیط در هم تنیده اند که به شدت هر گونه ضربه ای به ریتم های منظم زندگی را احساس می کنند.
Source: The Guardian (Article Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now