interrupted

[ایالات متحده]/ɪntə'rʌptɪd/
[بریتانیا]/ˌɪntə'rʌptɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. متوقف یا جلوگیری شده از ادامه، مسدود، غیر جاری، شکسته به قطعات.

عبارات و ترکیب‌ها

interrupt handling

مدیریت وقفه

external interrupt

وقفه خارجی

interrupt request

درخواست وقفه

interrupt controller

کنترلر وقفه

جملات نمونه

He interrupted my meditation.

او مدیتیشن من را قطع کرد.

our conversation was interrupted in midstream.

مکالمه ما در وسط جریان قطع شد.

The debate was interrupted by a clamor of opposition.

بحث با اعتراض مخالفان مختل شد.

She interrupted him in midstream.

او او را در وسط جریان متوقف کرد.

Traffic in the city was interrupted by a snowstorm.

ترافیک در شهر به دلیل یک طوفان برفی مختل شد.

the buzzer interrupted his thoughts.

زنگری افکار او را مختل کرد.

the coastal plain is interrupted by chains of large lagoons.

دشت ساحلی توسط زنجیره‌ای از تالاب‌های بزرگ قطع شده است.

Rain interrupted our baseball game.

باران بازی بیسبال ما را متوقف کرد.

The baby interrupted me while I was on the phone.

بچه در حالی که من تلفن صحبت می کردم، من را قطع کرد.

The telephone rang and interrupted my train of thought.

تلفن زنگ خورد و روند تفکر من را قطع کرد.

How aggravating to be interrupted !

چه آزاردهنده است که وسط حرف قطع شوم!

He interrupted college to serve in the army.

او برای خدمت در ارتش، دانشگاه را متوقف کرد.

The phone ringing interrupted my train of thought.

صدای زنگ تلفن روند تفکر من را قطع کرد.

My dial-up connection was interrupted by call waiting.

اتصال شماره‌گذاری من به دلیل انتظار تماس قطع شد.

His report was constantly interrupted by applause.

گزارش او دائماً با تشویق قطع می شد.

She was interrupted by the entrance of an attendant.

او با ورود یک مسئول قطع شد.

The noise interrupted us in our conversation.

صدای مزاحم باعث قطع مکالمه ما شد.

He was interrupted in his speech by applause.

او در وسط سخنرانی خود با تشویق قطع شد.

He interrupted my speech with jeering.

او سخنرانی من را با تمسخر قطع کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید