smooth

[ایالات متحده]/smuːð/
[بریتانیا]/smuːð/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. دارای سطح صاف و منظم؛ یکنواخت؛ بدون برآمدگی یا توده
vt. صاف، منظم یا یکنواخت کردن چیزی با مالش یا فشار دادن آن
n. قسمتی صاف یا یکنواخت
vi. صاف یا منظم شدن
adv. به صورت صاف، منظم یا یکنواخت؛ بدون برآمدگی یا توده؛ به طور یکنواخت

عبارات و ترکیب‌ها

smooth as silk

صاف مانند ابریشم

smooth sailing

بادِ ملایم

smooth and creamy

صاف و کرمی

smooth muscle

عضله صاف

smooth surface

سطح صاف

smooth operation

اجرای روان

smooth blasting

انفجار ملایم

smooth running

دویدن روان

smooth transition

انتقال نرم

smooth flow

جریان روان

smooth finish

سطح صاف

smooth over

پوشاندن

smooth out

صاف کردن

smooth texture

بافت نرم

smooth and steady

صاف و پیوسته

smooth line

خط صاف

smooth away

از بین بردن

smooth face

پوست صاف

piecewise smooth

صاف تکه‌تکه

smooth endoplasmic reticulum

شبکه اندوپلاسمی نرم

جملات نمونه

come to a smooth stop

توقف به آرامی

a smooth finish on furniture

یک روکش صاف روی مبلمان

the smooth summer sea.

دریاچه تابستانی آرام

a smooth sweeping motion.

حرکت آرام و روان

whiz the mixture to a smooth paste.

مخلوط را با سرعت به یک خمیر صاف تبدیل کنید.

a smooth ride in a good car

رانندگی آرام در یک ماشین خوب

This agreement will smooth the way to peace.

این توافق راه را برای صلح هموار خواهد کرد.

a smooth shave without razor burn.

یک اصلاح صاف بدون سوزش تیغ

the fabric clung to her smooth skin.

پارچه به پوست صاف او چسبید.

the orchestra tend to smooth the music's contours.

ارکستر تمایل دارد خطوط موسیقی را هموار کند.

her smooth oval face.

چهره بیضی و صاف او

نمونه‌های واقعی

We described this feature as both smooth and clean.

ما این ویژگی را هم روان و هم تمیز توصیف کردیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Yeah. He gave a very smooth, calmly delivered video.

بله. او یک ویدیوی بسیار روان و با آرامش ارائه داد.

منبع: NPR News August 2021 Compilation

More kick, but still really smooth.

کیک بیشتر، اما هنوز هم واقعا روان.

منبع: Gourmet Base

Mrs. Weasleys eyes filled with tears as she smoothed his bed-covers unnecessarily.

چشمان خانم ویزلی از اشک پر شد، در حالی که به طور غیرضروری ملحفه های تختش را صاف می کرد.

منبع: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

His body felt smooth, powerful and flexible.

بدنش صاف، قدرتمند و انعطاف پذیر احساس می شد.

منبع: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

These areas are lined with endothelial cells surrounded by smooth muscle.

این مناطق با سلول های اندوتلیال احاطه شده توسط عضله صاف پوشیده شده اند.

منبع: Osmosis - Reproduction

The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.

تنفس خشن و گرفته به اندازه خرخر یک توله گربه روان می شود.

منبع: Love resides in my heart.

Make sure the braid doesn't turn out smooth.

مطمئن شوید که بافت صاف نشود.

منبع: Smart Life Encyclopedia

On the other side of the smooth muscle layer is the serosa.

در طرف دیگر لایه عضله صاف، صفاق قرار دارد.

منبع: Osmosis - Digestion

The prostate is covered by a capsule of tough connective tissue and smooth muscle.

پیشاب پروستات توسط یک کپسول بافت همبند سفت و سخت و عضله صاف پوشیده شده است.

منبع: Osmosis - Reproduction

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید