resisted

[ایالات متحده]/[rɪˈzɪstɪd]/
[بریتانیا]/[rɪˈzɪstɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. مقاومت کردن یا با یک نیرو یا تأثیر مبارزه کردن؛ با کسی یا چیزی مقابله کردن؛ از انجام کاری خودداری کردن؛ از وقوع اتفاقی جلوگیری کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

resisted arrest

مقاومت در برابر دستگیری

resisted change

مقاومت در برابر تغییر

resisted pressure

مقاومت در برابر فشار

she resisted

او مقاومت کرد

they resisted

آنها مقاومت کردند

resisting temptation

مقاومت در برابر وسوسه

resisted strongly

به شدت مقاومت کرد

resisted attempts

مقاومت در برابر تلاش‌ها

resisted influence

مقاومت در برابر نفوذ

he resisted it

او با آن مقاومت کرد

جملات نمونه

the protesters resisted the new law with passionate speeches.

تظاهرکنندگان با سخنرانی‌های پرشور با قانون جدید مخالفت کردند.

she resisted the urge to check her phone constantly.

او مقاومت کرد تا به‌طور مداوم گوشی خود را چک نکند.

the team resisted giving up, even when behind.

تیم مقاومت کرد تا حتی در حالی که عقب بودند، دست نکشند.

he resisted the temptation to eat the last cookie.

او مقاومت کرد تا از خوردن آخرین بیسکویت خودداری کند.

the old castle had resisted numerous attacks over the centuries.

قلعه‌ی قدیمی در طول قرن‌ها در برابر حملات متعدد مقاومت کرده بود.

the material resisted degradation from the harsh sunlight.

مواد در برابر تجزیه از نور خورشید شدید مقاومت می‌کرد.

the company resisted merging with their competitor.

شرکت با ادغام با رقیب خود مخالفت کرد.

the athlete resisted fatigue and pushed through the pain.

ورزشکار مقاومت کرد در برابر خستگی و از میان درد عبور کرد.

the government resisted calls for immediate reform.

دولت با درخواست‌ها برای اصلاحات فوری مخالفت کرد.

the software resisted viruses and malware effectively.

نرم‌افزار به‌طور مؤثر در برابر ویروس‌ها و بدافزارها مقاومت می‌کرد.

the patient resisted treatment initially, but later agreed.

بیمار در ابتدا مقاومت می‌کرد در برابر درمان، اما بعداً موافقت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید