soft

[US]/sɒft/
[UK]/sɔft/
Frequency: Very High

Translation

adj. ملایم، انعطاف‌پذیر، نرم
adv. به آرامی، به نرمی
n. انعطاف‌پذیری، قسمت نرم
Word Forms
صفت عالیsoftest
صفت تفضیلیsofter

Phrases & Collocations

soft blanket

پتو نرم

soft touch

لمس نرم

soft fabric

پارچه نرم

soft music

موسیقی آرام

soft voice

صدای ملایم

soft pillow

بالش نرم

soft tissue

بافت نرم

soft soil

خاک نرم

soft rock

راک نرم

soft ground

زمین نرم

soft clay

خاک نرم

soft landing

فرود نرم

soft drink

نوشیدنی

soft power

قدرت نرم

soft ware

نرم‌افزار

soft start

شروع ملایم

soft water

آب نرم

soft capsule

کپسول نرم

soft texture

بافت نرم

soft coal

زغال نرم

soft science

علم نرم

soft light

نور ملایم

soft palate

بام دهان

soft spot

ضعف

soft rubber

لاستیک نرم

Example Sentences

soft evidence; the soft sciences.

شواهد ضعیف؛ علوم نرم

a soft Scottish burr.

یک لهجه اسکاتلندی ملایم

the soft glow of the lamps.

درخشش ملایم چراغ ها.

they spoke in soft whispers.

آنها با نجواهای آرام صحبت کردند.

as soft as rain -water

به نرمی باران - آب

a cloth of soft fabric

پارچه ای با بافت نرم

a noncaloric soft drink.

یک نوشیدنی نرم غیر کالری

Fur is soft to the touch.

پوست نرم است لمس کردن.

Real-world Examples

I like you, but you're soft. - I'm not soft.

من شما را دوست دارم، اما شما نرم هستید. - من نرم نیستم.

Source: Our Day Season 2

Harry ducked. Something soft hit his face.

هری جاخالی داد. چیزی نرم به صورت او خورد.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It's a much softer, softer issues, development issues.

این مشکلات بسیار نرم‌تر و ملایم‌تر، مشکلات توسعه است.

Source: VOA Daily Standard October 2018 Collection

It’s a much softer, softer issues, development issues.

این مشکلات بسیار نرم‌تر و ملایم‌تر، مشکلات توسعه است.

Source: VOA Video Highlights

It has a warm coat of soft, soft wool.

دارای یک پوشش گرم از پشم نرم و لطیف است.

Source: British Original Language Textbook Volume 1

The bass line is a little-- a little softer.

خط بیس کمی - کمی نرم‌تر است.

Source: Modern Family - Season 04

Right, and that's till the peel's soft?

درست است، تا زمانی که پوست نرم باشد؟

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

You're being soft. - I'm not being soft.

شما دارید نرم می شوید. - من نرم نمی شوم.

Source: Ozark.

Oh, soft cheeses, I can breathe again.

اوه، پنیرهای نرم، من دوباره می توانم نفس بکشم.

Source: Modern Family - Season 02

So it actually is very soft and very tactile.

بنابراین در واقعیت بسیار نرم و بسیار لمسی است.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now