when

[ایالات متحده]/wen/
[بریتانیا]/wɛn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. در آن زمان، در چه زمانی
conj. در آن زمان، در حال حاضر، اگر، از آنجا که
pron. در چه زمانی، در آن زمان

جملات نمونه

They knew when to attack and when to retreat.

آنها می‌دانستند چه زمانی حمله کنند و چه زمانی عقب‌نشینی کنند.

The where and when are not known.

محل و زمان مشخص نیست.

the afternoon when the disturbance happened.

بعد از ظهری که اختلال رخ داد.

the crunch of bone when it is sundered.

صدای خرد شدن استخوان هنگام شکسته شدن.

a fish that will mud when attacked

ماهی که در هنگام حمله گل‌آلود می‌شود

when next I write.

وقتی دفعه بعد بنویسم.

He was unhappy when alone.

او وقتی تنها بود، ناراضی بود.

When to meet senesce?

چه زمانی با سنسس ملاقات کنیم؟

Do it when nobody is by.

وقتی کسی آنجا نیست انجامش بده.

in wartime, when life was cheap.

در زمان جنگ، زمانی که زندگی ارزان بود.

at the time when we met

در زمان ملاقات ما

It is not certain when it will take place.

مشخص نیست چه زمانی اتفاق خواهد افتاد.

When will the work be complete?

کار چه زمانی تمام خواهد شد؟

Relax when you dance.

وقتی می‌رقصیدید استراحت کنید.

When will they name a successor?

چه زمانی نامی برای جانشین معرفی خواهند کرد؟

When will the sow farrow?

چه زمانی گراز مادر زایمان خواهد کرد؟

When there is solar halo,it will rain;when there is lunar halo,it will blow.

وقتی هاله خورشیدی وجود دارد، باران خواهد بارید؛ وقتی هاله ماه وجود دارد، وزش باد خواهد کرد.

When is the next sailing to Ostend?

چه زمانی کشتی بعدی به اوستند خواهد رفت؟

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید