adopt

[US]/əˈdɒpt/
[UK]/əˈdɑːpt/
Frequency: Very High

Translation

adopt
vt. nhận con của người khác vào gia đình mình và nuôi dưỡng hợp pháp; chọn để theo hoặc sử dụng (một phương pháp hoặc ý tưởng); chấp nhận chính thức.
Word Forms
thì quá khứadopted
ngôi thứ ba số ítadopts
hiện tại phân từadopting
quá khứ phân từadopted

Phrases & Collocations

adopt a child

xin nhận nuôi một đứa trẻ

adopt a pet

xin nhận nuôi một thú cưng

adopt various methods

chấp nhận nhiều phương pháp

Example Sentences

adopt a constitutional amendment

chấp nhận sửa đổi hiến pháp

adopt it to one's needs

điều chỉnh cho phù hợp với nhu cầu của mình

adopt a resolution unanimously

thông qua nghị quyết một cách nhất trí

adopt a new technique.

tiếp nhận một kỹ thuật mới.

adopt a new idea.

tiếp nhận một ý tưởng mới.

there are many people eager to adopt a baby.

Có rất nhiều người mong muốn nhận nuôi một đứa bé.

adopt sb.'s methods of teaching

áp dụng phương pháp dạy của ai đó

They adopted our methods.

Họ đã áp dụng các phương pháp của chúng tôi.

adopted an air of importance.

giữ vẻ quan trọng.

adopt a new line of English textbooks.

tiếp nhận một dòng sách giáo khoa tiếng Anh mới.

The motion was adopted / carried.

Động từ đã được thông qua.

The meeting adopted a resolution.

Cuộc họp đã thông qua một nghị quyết.

This word is adopted from French.

Từ này được mượn từ tiếng Pháp.

He was adopted into a respectable family.

Anh ấy được nhận nuôi bởi một gia đình đáng kính.

He was adopted into the bride's family.

Anh ấy được nhận nuôi bởi gia đình cô dâu.

We will adopt their suggestions in mass.

Chúng tôi sẽ áp dụng các đề xuất của họ trên quy mô lớn.

This country adopts a liberal foreign policy.

Đất nước này áp dụng chính sách đối ngoại tự do.

The conference adopted a motion.

Cuộc hội nghị đã thông qua một đề xuất.

Real-world Examples

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Áp dụng các phương pháp dạy đọc dựa trên cơ sở khoa học.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

“How old were you when you were adopted? ”

“Bạn bao nhiêu tuổi khi được nhận nuôi?

Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

It really sounds like you adopted me!

Có vẻ như bạn đã nhận nuôi tôi!

Source: Listening Digest

Don't be so suicidal. We can always adopt.

Đừng quá tự tử. Chúng tôi luôn có thể nhận nuôi.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, a fan has asked me to legitimately adopt them.

Thật ra, một người hâm mộ đã yêu cầu tôi nhận nuôi họ một cách hợp pháp.

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Some people prefer to adopt infants, others adopt older children.

Một số người thích nhận nuôi trẻ sơ sinh, những người khác nhận nuôi trẻ lớn hơn.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hennessee says other cities will likely adopt similar rules.

Hennessee cho biết các thành phố khác có khả năng sẽ áp dụng các quy tắc tương tự.

Source: VOA Standard English_Americas

Look, you know we just adopted a little girl.

Nhìn này, bạn biết chúng tôi vừa nhận nuôi một cô bé.

Source: Desperate Housewives Season 7

You never let me forget that I'm adopted.

Bạn không bao giờ để tôi quên rằng tôi được nhận nuôi.

Source: Super Girl Season 2 S02

A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.

Cách đây vài năm, đối tác của tôi và tôi đã nhận nuôi Greenwich.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now