amenable

[Mỹ]/əˈmiːnəbl/
[Anh]/əˈmiːnəbl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. có trách nhiệm, vâng lời, có nghĩa vụ, có khả năng chịu đựng sự kiểm tra.

Câu ví dụ

He is amenable to reason.

Anh ấy cởi mở với lý luận.

The case is not amenable to ordinary rules.

Vụ việc không phù hợp với các quy tắc thông thường.

She’ll be amenable to any sensible suggestions.

Cô ấy sẽ sẵn sàng chấp nhận bất kỳ đề xuất hợp lý nào.

the patients had cardiac failure not amenable to medical treatment.

Các bệnh nhân bị suy tim không đáp ứng với điều trị y tế.

He is proud that his wife is amenable to reason.

Anh ấy tự hào vì vợ anh ấy cởi mở với lý luận.

parents who have had easy babies and amenable children.

những bậc cha mẹ có những đứa con dễ chăm sóc và dễ bảo.

a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.

một cô gái sôi nổi và nổi loạn, hoàn toàn không chịu ảnh hưởng của sự thuyết phục.

His scientific discoveries are amenable to the laws of physics.

Những khám phá khoa học của ông ấy tuân theo các định luật vật lý.

Hopefully some of the gene testing will help us identify patients with relapse that may be more amenable to retreatment.

Hy vọng một số xét nghiệm di truyền sẽ giúp chúng tôi xác định những bệnh nhân bị tái phát có thể dễ dàng điều trị lại hơn.

The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:

Bố mẹ của cậu bé nghĩ rằng cậu ấy rất năng động, nhưng giáo viên của cậu ấy thấy cậu ấy nghịch ngợm. Một người không thể hoặc không chịu được sự quản lý hoặc kiềm chế:

Ví dụ thực tế

But is this question even amenable to science?

Nhưng liệu câu hỏi này có thể tiếp cận khoa học hay không?

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

And l am fully amenable to that discussion.

Và tôi hoàn toàn sẵn sàng tham gia cuộc thảo luận đó.

Nguồn: American TV series and movie collection

People living in a country are amenable to its laws.

Người dân sống trong một quốc gia phải tuân theo luật pháp của quốc gia đó.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

These might be amenable to detailed follow-ups from other, more powerful telescopes.

Chúng có thể phù hợp với các cuộc theo dõi chi tiết từ các kính viễn vọng khác mạnh mẽ hơn.

Nguồn: The Economist (Summary)

And therefore, they might be more amenable to end over of power and restatement of the legitimate government.

Do đó, họ có thể dễ dàng hơn trong việc chuyển giao quyền lực và tái khẳng định chính phủ hợp pháp.

Nguồn: BBC Listening Collection July 2023

But if they thought that Joe Biden's presidency would be more amenable towards the company, they thought wrong.

Nhưng nếu họ nghĩ rằng nhiệm kỳ tổng thống của Joe Biden sẽ thân thiện hơn với công ty, họ đã lầm.

Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023

The movie supports so many theories because of its layered plot and styles-one reason it is amenable to repeated viewings.

Bộ phim hỗ trợ rất nhiều lý thuyết vì cốt truyện và phong cách nhiều lớp của nó - một lý do khiến nó phù hợp với việc xem lại nhiều lần.

Nguồn: The Economist (Summary)

In turn, I was professional and amenable.

Nói chung, tôi chuyên nghiệp và dễ chịu.

Nguồn: Still Me (Me Before You #3)

The child could not be made amenable to rules.

Không thể khiến đứa trẻ tuân theo các quy tắc.

Nguồn: Red characters

He's been amenable to anything that would be good for Mina.

Anh ấy sẵn sàng làm bất cứ điều gì tốt cho Mina.

Nguồn: 2008 ESLPod

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay